fawela

fawela (język polski)

fawela (1.1)

wymowa:

IPA: [faˈvɛla], AS: [favela] ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) socjol. rozległa dzielnica nędzy powstała wokół miast Brazylii, brazylijski slums; zob. też fawela w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	fawela	fawele
dopełniacz	faweli	fawel
celownik	faweli	fawelom
biernik	fawelę	fawele
narzędnik	fawelą	fawelami
miejscownik	faweli	fawelach
wołacz	fawelo	fawele

przykłady:

(1.1) UPP zakładają posterunki, których wcześniej nie było, bo w faweli rządził gang. Fawela zamienia się, przynajmniej teoretycznie, w „normalną” dzielnicę.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) dzielnica, getto, slums, slumsy

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) port. favela

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) favela
• arabski: (1.1) فافيلا ż
• bułgarski: (1.1) фавела ż
• francuski: (1.1) favela ż, favéla ż
• gruziński: (1.1) ფაველა (pavela)
• japoński: (1.1) ファヴェーラ (favēra)
• koreański: (1.1) 파벨라 (p’abella)
• portugalski: (1.1) favela ż, braz. port. favela ż
• rosyjski: (1.1) фавела ż
• rumuński: (1.1) favelă ż
• serbski: (1.1) фавела ż
• tamilski: (1.1) பவேலா (pavēlā)
• ukraiński: (1.1) фавела ż
• włoski: (1.1) favela ż

źródła: