direct

direct (użycie wyrazu obcego w języku polskim)

wymowa:

(spolszczona) ‹dajrekt›, zjawiska fonetyczne: akc. na ost.

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) środ. hand. bezpośredni (odnośnie sprzedaży, sposobu dotarcia do klienta, nawiązania kontaktu)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

źródła:

direct (język angielski)

wymowa:

IPA: /dɪˈrɛkt/ lub /ˌdaɪˈrɛkt/ lub /dɚˈɛkt/, SAMPA: /dI"rEkt/ lub /%daI"rEkt/ lub /d3`"Ekt/

wymowa amerykańska

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) bezpośredni, prosty, bliższy

(1.2) wyraźny

czasownik

(2.1) skierować, adresować, ukierunkować

(2.2) nakręcić

(2.3) odesłać

(2.4) nakierować, zorientować

(2.5) polecić

odmiana:

przykłady:

(2.1) Please direct your attention to the following words. → Proszę zwrócić uwagę na następujące słowa.

(2.1) The Earth's South Magnetic Pole is the wandering point on the Earth's surface where the geomagnetic field lines are directed vertically upwards → Południowy biegun magnetyczny Ziemi jest wędrującym punktem na jej powierzchni, gdzie linie pola geomagnetycznego są skierowane pionowo w górę.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. directive, direction, director, directorship, directness

przysł. directly, indirectly

przym. indirect

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

direct (język francuski)

wymowa:

​ ​ ​ ​ ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) bezpośredni

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

direct (język holenderski)

wymowa:

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) bezpośredni

przysłówek

(2.1) natychmiast

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz holenderski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.