col

col (język angielski)

col (1.1)

wymowa:

IPA: /kɒl/

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) geogr. przełęcz

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. columnar

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

col (język asturyjski)

wymowa:

IPA: [kol]

znaczenia:

forma ściągnięta

(1.1) (przyimek + rodzajnik) zob. con + el; tłumaczy się zależnie od kontekstu: z, ze + N.

odmiana:

(1.1) lp col m, cola ż, colo n; lm colos m, coles ż

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) cono

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

ast. con + el

uwagi:

źródła:

col (język chorwacki)

wymowa:

IPA: /tsôːl/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) cal

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz chorwacki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

col (esperanto (morfem))

wymowa:

znaczenia:

morfem

(1.1) cal

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pochodne:

rzecz. colo

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

Morfem oficjalnie zatwierdzony w roku 1905 (Fundamento de Esperanto).

źródła:

col (język francuski)

col (1.1)

wymowa:

IPA: /kɔl/ ​

​ ​ ​ ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) kołnierz

odmiana:

(1.1) lp col; lm cols

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

col (język hiszpański)

col (1.1)

wymowa:

IPA: [kol]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kapusta

odmiana:

(1.1) lm coles

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) col de Bruselas → brukselka

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. caulis

uwagi:

(1.1) zobacz też: Hiszpański - Jedzenie

źródła:

col (język kataloński)

una col (1.1)

wymowa:

IPA: [ˈkɔl]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bot. kapusta

odmiana:

(1.1) lp col; lm cols

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

col (język szkocki gaelicki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) kazirodztwo

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz szkocki gaelicki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

col (język węgierski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) cal

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) hüvelyk

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. colos

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

col (język wilamowski)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

cōl

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) cal

odmiana:

(1.1) lp col; lm coln

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

swn. zol < pragerm. *tullō; por. jid. צאָל (col), kasz. côl, niem. Zoll

uwagi:

źródła:

col (język włoski)

wymowa:

IPA: /ˈkol/

znaczenia:

przyimek ściągnięty

(1.1) przyimek con + rodzajnik określony il

odmiana:

(1.1)

 

	il	lo	la	i	gli	le
a	al	allo	alla	ai	agli	alle
con	col	collo	colla	coi	cogli	colle
da	dal	dallo	dalla	dai	dagli	dalle
di	del	dello	della	dei	degli	delle
in	nel	nello	nella	nei	negli	nelle
su	sul	sullo	sulla	sui	sugli	sulle

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) col pomodoro • col quaderno • col ragionamento

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) wł. con + il

uwagi:

(1.1) alternatywna pisownia: con il

(1.1) używa się przed słowami m lp zaczynającymi się na spółgłoskę, z wyjątkiem: gn, pn, ps, sc, x, z oraz s przed spółgłoską

źródła: