bruzda

bruzda (język polski)

bruzda (1.1)

bruzdy (1.2) mózgu

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) roln. wgłębienie powstałe po zastosowaniu pługa; zob. też bruzda (rowek) w Wikipedii

(1.2) anat. podłużne zagłębienie na powierzchni organu

(1.3) kosmet. głęboka zmarszczka

odmiana:

(1.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	bruzda	bruzdy
dopełniacz	bruzdy	bruzd
celownik	bruździe	bruzdom
biernik	bruzdę	bruzdy
narzędnik	bruzdą	bruzdami
miejscownik	bruździe	bruzdach
wołacz	bruzdo	bruzdy

przykłady:

(1.2) Bruzda środkowa (…) oddziela płat czołowy półkul mózgowych od płata ciemieniowego.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) wgłębienie

(1.2) zmarszczka

hiponimy:

(1.1) rowek, wyżłobienie

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz.

zdrobn. bruzdka ż

przym. bruzdowy

związki frazeologiczne:

bruzda Longchampsa

etymologia:

st.pol. brózda < prasł. *bōrzdà → rowek zrobiony ostrym narzędziem, utworzone od praindoeur. *bʰerh₃- → obrabiać ostrym narzędziem, rozcinać, rozbijać

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) furrow; (1.2) sulcus
• białoruski: (1.1) баразна ż, разора ż
• hiszpański: (1.1) surco m; (1.2) surco m, arruga ż
• łaciński: (1.2) sulcus
• nowogrecki: (1.1) σποριά ż, αυλάκι n; (1.2) ζάρα ż, ζαρωματιά ż, ρυτίδα ż
• rosyjski: (1.1) борозда ż; (1.2) борозда ż
• ukraiński: (1.1) борозна ż
• wilamowski: (1.1) fuyh́ ż, fiüch ż

źródła: