wgłębienie

wgłębienie (język polski)

wymowa:

IPA: [vɡwɛ̃mˈbʲjɛ̇̃ɲɛ], AS: [vgu̯ẽmbʹi ̯ė̃ńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• asynch. ę • -ni…• i → j 

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) rzecz. odczas. od wgłębić

(1.2) wklęsłość, dołek

(1.3) wnęka, nisza

odmiana:

(1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	wgłębienie	wgłębienia
dopełniacz	wgłębienia	wgłębień
celownik	wgłębieniu	wgłębieniom
biernik	wgłębienie	wgłębienia
narzędnik	wgłębieniem	wgłębieniami
miejscownik	wgłębieniu	wgłębieniach
wołacz	wgłębienie	wgłębienia

przykłady:

(1.2) Spojrzał na szkolną ławkę z wgłębieniem na pióra i kałamarz.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) wklęsłość, dołek, zagłębienie

(1.3) wnęka, nisza

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. wgłębianie n, wgłębnik m

czas. wgłębić (się) dk., wgłębiać (się) ndk.

przym. wgłębny

przysł. w głąb, wgłębnie

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.2) hollow, pit; (1.3) recess
• esperanto: (1.2) kavo; (1.3) kavo
• hawajski: (1.2) lua, napoʻo
• hiszpański: (1.2) concavidad ż, hueco m, seno m, (w brodzie, na policzkach) hoyuelo m, hoyo m; (1.3) hueco ż, nicho m
• japoński: (1.2) 孔
• niemiecki: (1.2) Mulde ż, Vertiefung ż
• turecki: (1.2) çukur
• włoski: (1.2) incavo m, lacuna ż

źródła: