bigoreksja

bigoreksja (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) psych. med. męska odmiana anoreksji; zaburzenie polegające na obsesyjnej dbałości o masę mięśniową bazujące na przekonaniu, że nie jest się wystarczająco muskularnym/że nie ma się wystarczająco dużych mięśni; obsesja na punkcie umięśnionego ciała

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	bigoreksja
dopełniacz	bigoreksji
celownik	bigoreksji
biernik	bigoreksję
narzędnik	bigoreksją
miejscownik	bigoreksji
wołacz	bigoreksjo

przykłady:

(1.1) Ćwiczenia fizyczne są w ich wykonaniu zachowaniami kompulsywnymi, kompensującymi wyobrażeniowe niedostatki dotyczące fizycznego wyglądu (np. bigoreksja w przypadku kulturystów permanentnie niezadowolonych ze swojego wyglądu).

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) odwrotna anoreksja, dysmorfia mięśniowa

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. bigorektyk mos, bigorektyczka ż

przym. bigorektyczny

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. bigorexia < ang. big + gr. ὄρεξις (óreksis)

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) bigorexia, muscle dysmorphia
• czeski: (1.1) bigarexie ż, bigorexie ż
• francuski: (1.1) bigorexie ż, dysmorphie musculaire ż
• holenderski: (1.1) bigorexia ż
• kataloński: (1.1) vigorèxia ż
• niemiecki: (1.1) Bigorexia ż
• portugalski: (1.1) vigorexia ż, bigorexia ż
• szwedzki: (1.1) bigorexi w
• tajski: (1.1) ไบกอร์เร็กเซีย (bai.ko.rek.sia)
• włoski: (1.1) bigoressia ż, anoressia riversa ż, dismorfia muscolare ż, vigoressia ż

źródła: