| Uwaga |
|---|
akwarela
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
akwarela (język polski)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) szt. rozpuszczalna w wodzie farba stosowana w malarstwie
- (1.2) szt. technika malowania akwarelami (1.1); zob. też akwarela w Wikipedii
- (1.3) szt. obraz malowany akwarelami (1.1)
- odmiana:
- (1.1,3)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik akwarela akwarele dopełniacz akwareli akwareli / akwarel celownik akwareli akwarelom biernik akwarelę akwarele narzędnik akwarelą akwarelami miejscownik akwareli akwarelach wołacz akwarelo akwarele - (1.2) blm,
przypadek liczba pojedyncza mianownik akwarela dopełniacz akwareli celownik akwareli biernik akwarelę narzędnik akwarelą miejscownik akwareli wołacz akwarelo
- przykłady:
- (1.1) Ta głowa, malowana akwarelą, miała siłę i ciepło, olejnego obrazu, a zarazem była w niej cała istota (…)[1]
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. akwarelista m, akwarelistka ż
- przym. akwarelowy, akwarelkowy
- przysł. akwarelowo
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) amer. watercolor, bryt. watercolour
- baskijski: (1.1) akuarela, urmargo
- bułgarski: (1.1) акварел m; (1.3) акварел m
- chorwacki: (1.1) akvarel m
- esperanto: (1.3) akvarelo
- hiszpański: (1.1) acuarela ż; (1.2) acuarela ż; (1.3) acuarela ż
- interlingua: (1.1) aquarella
- islandzki: (1.1) vatnslitur m
- japoński: (1.2) 水彩画; (1.3) 水彩画
- nowogrecki: (1.1) ακουαρέλα ż; (1.2) ακουαρέλα ż, υδατογραφία ż; (1.3) ακουαρέλα ż, υδατογραφία ż
- rosyjski: (1.1) акварель ż
- słowacki: (1.1) akvarel m; (1.3) akvarel m
- ukraiński: (1.1) акварель ż
- węgierski: (1.1) akvarell
- źródła:
- ↑ H. Sienkiewicz: Rodzina Połanieckich
- ↑ Maria Borejszo, Zapożyczenia włoskie we współczesnej polszczyźnie, Wydawnictwo Naukowe UAM, Poznań 2007, ISBN 978-83-232176-5-7, s. 100.