aktualizacja

aktualizacja (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌaktu^walʲiˈzaʦ̑ʲja], AS: [aktu^u̯alʹizacʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• epenteza ł • akc. pob. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) czynienie czegoś aktualnym, uwspółcześnienie, modernizacja

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	aktualizacja	aktualizacje
dopełniacz	aktualizacji	aktualizacji / przest. aktualizacyj
celownik	aktualizacji	aktualizacjom
biernik	aktualizację	aktualizacje
narzędnik	aktualizacją	aktualizacjami
miejscownik	aktualizacji	aktualizacjach
wołacz	aktualizacjo	aktualizacje

przykłady:

(1.1) Aktualizacja danych następuje w naszym systemie co godzinę.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. aktualizm m, aktualność ż, uaktualnianie n, zaktualizowanie n, aktualizowanie n

czas. aktualizować ndk., zdezaktualizować dk.

przym. aktualny

przysł. aktualnie

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac.

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) update
• bułgarski: (1.1) актуализация ż
• chorwacki: (1.1) aktualizacija ż, ažuriranje n
• esperanto: (1.1) ĝisdatigo
• estoński: (1.1) uueandamine, uuendus, kaasajastamine, aktualiseerimine, ümberhindamine
• hiszpański: (1.1) actualización ż, modernización ż
• indonezyjski: (1.1) pemutakhiran, pembaruan
• niemiecki: (1.1) Aktualisierung ż
• nowogrecki: (1.1) ενημέρωση ż
• rosyjski: (1.1) актуализация ż, обновление n
• słowacki: (1.1) aktualizácia ż
• ukraiński: (1.1) актуалізація ż, оновлення n
• węgierski: (1.1) aktualizáció, frissítés
• włoski: (1.1) attualizzazione ż, aggiornamento m

źródła: