Tabor

Tabor (język polski)

Tabor (1.1) w Galilei

nad Taborem (1.3) w Izraelu

Tabor (1.3)

Tabor (1.4) w Czechach

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy, nazwa własna

(1.1) geogr. bibl. góra w Galilei na północy Izraela; zob. też Góra Tabor w Wikipedii

(1.2) geogr. jeden z grzbietów górskich w Pieninach; zob. też Tabor (Pieniny) w Wikipedii

(1.3) geogr. nazwa cieków wodnych w Izraelu i Polsce

(1.4) geogr. toponim, nazwa miast, miejscowości, gmin lub ich części w Polsce i innych krajach

odmiana:

(1.1-4)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Tabor	Tabory
dopełniacz	Taboru	Taborów
celownik	Taborowi	Taborom
biernik	Tabor	Tabory
narzędnik	Taborem	Taborami
miejscownik	Taborze	Taborach
wołacz	Taborze	Tabory

przykłady:

(1.1) Idź, udaj się na górę Tabor i weź z sobą dziesięć tysięcy mężów synów Neftalego i synów Zabulona.

(1.1) Przypuszcza się, że góra Tabor powstała w wyniku aktywności tektonicznej.

(1.2) W dolnej części Taboru zlokalizowane jest osiedle mieszkaniowe.

(1.3) Na terenie wadi strumienia Tabor utworzono rezerwat przyrody.

(1.4) Na terenie gminy Tabor znajduje się kilka pensjonatów.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) góra

(1.2) grzbiet

(1.3) ciek

(1.4) toponim

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. taboryta m, tabor m

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) łac. Tabor < gr. Θαβώρ < hebr. תבור

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) Tabor; (1.2) Tabor; (1.3) Tabor; (1.4) Tabor
• słowacki: (1.1) Tábor m
• włoski: (1.1) Tabor m; (1.2) Tabor; (1.3) Tabor; (1.4) Tabor

źródła:

Tabor (język angielski)

Tabor (1.1)

Tabor (1.3)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. bibl. Tabor (góra)

(1.2) geogr. Tabor (grzbiet górski)

(1.3) geogr. Tabor (strumień)

(1.4) geogr. Tabor (toponim)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) mount

(1.2) ridge

(1.3) stream

(1.4) toponym

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) łac. Tabor < gr. Θαβώρ < hebr. תבור

uwagi:

źródła:

Tabor (język włoski)

Tabor (1.1)

Tabor (1.3)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. bibl. Tabor (góra)

(1.2) geogr. Tabor (grzbiet górski)

(1.3) geogr. Tabor (strumień)

(1.4) geogr. Tabor (toponim)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) monte

(1.2) dorsale

(1.3) ruscello

(1.4) toponimo

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) łac. Tabor < gr. Θαβώρ < hebr. תבור

uwagi:

źródła: