Parys

Parys (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈparɨs], AS: [parys] ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy, nazwa własna

(1.1) mit. gr. królewicz trojański, syn Priama i Hekuby, sędzia w sporze o jabłko niezgody, ukochany Heleny; zob. też Parys w Wikipedii

(1.2) rzad. imię męskie; zob. też Parys (imię) w Wikipedii

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy, nazwa własna

(2.1) astr. planetoida o numerze katalogowym 3317; zob. też 3317 Parys w Wikipedii

(2.2) geogr. wieś w województwie warmińsko-mazurskim; zob. też Parys (województwo warmińsko-mazurskie) w Wikipedii

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Parys	Parysowie
dopełniacz	Parysa	Parysów
celownik	Parysowi	Parysom
biernik	Parysa	Parysów
narzędnik	Parysem	Parysami
miejscownik	Parysie	Parysach
wołacz	Parysie	Parysowie

(2.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Parys	Parysy
dopełniacz	Parysa	Parysów
celownik	Parysowi	Parysom
biernik	Parys	Parysy
narzędnik	Parysem	Parysami
miejscownik	Parysie	Parysach
wołacz	Parysie	Parysy

przykłady:

(1.1) Uprowadzenie Heleny przez Parysa było przyczyną wojny trojańskiej.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.2) pan Parys • brat / kuzyn / wujek / dziadek Parys • mężczyzna imieniem (o imieniu) Parys • święty / błogosławiony Parys • mieć na imię / nosić imię / używać imienia Parys • dać na imię / nadać imię / ochrzcić imieniem Parys • otrzymać / dostać / przybrać imię Parys • dzień imienin / imieniny Parysa • na Parysa (o dniu)

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Parzysz m

związki frazeologiczne:

etymologia:

gr. Πάρις

uwagi:

zob. też Parys (ujednoznacznienie) w Wikipedii

(1.2) zobacz też: Indeks:Polski - Imiona

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) Paris; (2.1) Paris
• arabski: (1.1) باريس m
• czeski: (1.1) Paris m; (2.1) Paris m
• esperanto: (1.1) Pariso
• łaciński: (1.1) Paris; (2.1) Paris
• słowacki: (1.1) Paris m; (2.1) Paris m
• włoski: (1.1) Paride m; (2.1) Paride m

źródła: