Otto

Otto (język polski)

Otto (1.1) III

Rudolf Otto (1.2)

wymowa:

IPA: [ˈɔtːɔ], AS: [o•to], zjawiska fonetyczne: gemin. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy, nazwa własna

(1.1) imię męskie

(1.2) nazwisko niemieckiego teologa; zob. też Rudolf Otto w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Otto	Ottonowie
dopełniacz	Ottona	Ottonów
celownik	Ottonowi	Ottonom
biernik	Ottona	Ottonów
narzędnik	Ottonem	Ottonami
miejscownik	Ottonie	Ottonach
wołacz	Ottonie	Ottonowie

(1.2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Otto	Ottowie
dopełniacz	Otta	Ottów
celownik	Ottowi	Ottom
biernik	Otta	Ottów
narzędnik	Ottem	Ottami
miejscownik	Otcie	Ottach
wołacz	Ottcie	Ottowie

przykłady:

(1.1) W nowożytnej ikonografii świeckiej oset należał do obiegowych symboli wanitatywnych i mortualnych – czego szczególnie wyrazistymi przykładami są holenderskie martwe natury, malowane np. przez Jana Davidsz de Heem czy Otto Marseusa.

składnia:

kolokacje:

(1.1) pan Otto • brat / kuzyn / wujek / dziadek Otto • mężczyzna imieniem (o imieniu) Otto • mieć na imię / nosić imię / używać imienia Otto • dać na imię / nadać imię / ochrzcić imieniem Otto • otrzymać / dostać / przybrać imię Otto • dzień imienin / imieniny Ottona

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. ottoński

związki frazeologiczne:

etymologia:

germ.

uwagi:

(1.1) W wyniku odmiany fleksyjnej powstała inna wersja tego imienia – Otton. Spotykane są również wersje Odo i Oddon.

(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Imiona

tłumaczenia:

• łotewski: (1.1) Oto m
• szwedzki: (1.1) Otto

źródła:

Otto (język angielski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) imię męskie Otto

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Otto (język estoński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) imię męskie Otto

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz estoński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

Otto (język farerski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) imię męskie Otto

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz farerski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

Otto (język niemiecki)

wymowa:

lp IPA: [ˈɔto] lm IPA: [ˈɔtos]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) imię męskie Otto

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	(der) Otto	(die) Ottos
dopełniacz	(des) Otto Ottos	(der) Ottos
celownik	(dem) Otto	(den) Ottos
biernik	(den) Otto	(die) Ottos

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

Otto Normalverbraucher • den flotten Otto haben

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Niemiecki - Imiona męskie

źródła:

Otto (język portugalski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) imię męskie Otto

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz portugalski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

Otto (język szwedzki)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny, nazwa własna

(1.1) imię męskie Otto

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Szwedzki - Imiona męskie

źródła: