Los Angeles

Los Angeles (użycie wyrażenia obcego w języku polskim)

Los Angeles (1.1)

Los Angeles (1.3)

wymowa:

(spolszczona) ‹los andżeles›, zjawiska fonetyczne: akc. na 3 syl.

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. miasto w Stanach Zjednoczonych, w stanie Kalifornia; zob. też Los Angeles w Wikipedii

(1.2) geogr. hrabstwo w Stanach Zjednoczonych, w stanie Kalifornia; zob. też hrabstwo Los Angeles w Wikipedii

(1.3) wojsk. żegl. typ amerykańskich, atomowych okrętów podwodnych; zob. też okręty podwodne typu Los Angeles w Wikipedii

odmiana:

(1.1-3) nieodm.,

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Los Angeles	Los Angeles
dopełniacz	Los Angeles	Los Angeles
celownik	Los Angeles	Los Angeles
biernik	Los Angeles	Los Angeles
narzędnik	Los Angeles	Los Angeles
miejscownik	Los Angeles	Los Angeles
wołacz	Los Angeles	Los Angeles

przykłady:

(1.1) Do 1821 roku Los Angeles było w posiadaniu wicekrólestwa Nowej Hiszpanii.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) książk. peryfr. Miasto Aniołów

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) hiszp. los + ángeles → anioły

(1.2-3) od (1.1)

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) Los Angeles
• arabski: (1.1) لوس أنجلوس
• bułgarski: (1.1) Лос Анджелис m
• czeski: (1.1) Los Angeles n, peryfr. Město Andělů n
• esperanto: (1.1) Losanĝelo, Los-Anĝeleso
• hiszpański: (1.1) Los Ángeles m
• niemiecki: (1.1) Los Angeles
• słowacki: (1.1) Los Angeles n

źródła:

Los Angeles (język angielski)

Los Angeles (1.1)

wymowa:

bryt. IPA: [lɒs ˈænʤɪliːz] wymowa brytyjska

amer. [lɒs ˈænʤələs] wymowa amerykańska

kanad. wymowa kanadyjska

wymowa kanadyjska wymowa amerykańska wymowa brytyjska

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, nazwa własna

(1.1) geogr. Los Angeles (miasto)

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) L.A., City of Angels

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Angeleno, Angelino

związki frazeologiczne:

etymologia:

hiszp. los + angeles

uwagi:

źródła:

Los Angeles (język niemiecki)

Los Angeles (1.1)

wymowa:

lp IPA: [lɒs ˈændʒəlɪs] ​

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. Los Angeles (miasto)

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	(das) Los Angeles
dopełniacz	(des) Los Angeles Los Angeles'
celownik	(dem) Los Angeles
biernik	(das) Los Angeles

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) Stadt

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

hiszp. los + angel

uwagi:

źródła:

Los Angeles (język słowacki)

Los Angeles (1.1)

wymowa:

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, nazwa własna

(1.1) geogr. Los Angeles (miasto)

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. losangeleský

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: