Indeks:Polski - Regionalizmy kujawskie - Straszewo - przysłowia

Artykuł zawiera przysłowia, idiomy i powiedzonka z okolic Straszewa oraz inne w regionalnym brzmieniu.

Indeks:

A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P R S Ś T U W Z Ź Ż

A

• ani mnie to zimbi, ani parzy

   (wróć do indeksu)

B

• Barbara po wodzie, Boże Narodzynie po lodzie
• bidnymu to nawet w drewnianym kościele cegła spadnie na głowe
• bidnymu zawsze pod górę
• bidnymu zawsze wiatr w oczy
• bogatymu to nawet byk się cieli
• Bóg doł, Bóg wziół
• byle co isz i byle co godosz

   (wróć do indeksu)

C

• chytry dwa razy traci
• cióngnie wilka do lasu
• cióngnie wilka do lasu
• co kónia obchodzi jak sie wóz przewróci
• co rok prorok
• co wolno wojewodzie, to nie tobie, smrodzie

   (wróć do indeksu)

Ć

   (wróć do indeksu)

D

• dali kurze grzyde, a óna krzyczy: "jeszcze wyżyj wynde"
• darowanymu kóniowi w zyby sie nie zagóndo
• do szkoły pod górke chodzół
• dziad swoje, a baba swoje

   (wróć do indeksu)

E

   (wróć do indeksu)

F

   (wróć do indeksu)

G

• głodnymu chlib na myśli

   (wróć do indeksu)

H

   (wróć do indeksu)

I

• idzie luty, podkuj buty

   (wróć do indeksu)

J

• jak cię widzóm, tak cie piszóm
• jak czterdziestka mijo torba dłuższo niż fuzyjo
• jak Kuba Bogu, tak Bóg Kubie
• jak nie kiim, to go pałóm
• jak pies z kotym
• jastrzómb minso, wioter pirze, a gołymbiorz g..no świże
• jest grzeczny kiedy śpi
• jeszcze się tyn nie urodziół, co by wszyskim dogodziół

   (wróć do indeksu)

K

• każdo pliszka swój ogónek chwoli
• każdy kij mo dwa kóńce
• kiedy trwoga, to do Boga
• kiedy wszedeś mindzy wróny, musisz krakać jak i óny
• kociuna ci dać, nie papirosa
• kozoł pón musioł sóm
• krowa, co dużo ryczy, to mało mlika daje
• kto chce psa uderzyć, zawsze kij znajdzie
• kto ni mo w głowie, tyn mo w nogach
• kto nie słucho matki tyn słucho psi skóry
• kto od brzega, tymu bochyn chleba
• kto od ściany, tymu gornek smietany
• kto pije i poli, tyn ni mo roboli
• kto rano wstaje, tymu Pan Bóg daje
• kto w środku, tymu g..no w rzeszotku

   (wróć do indeksu)

L

• licho nie śpi

   (wróć do indeksu)

Ł

   (wróć do indeksu)

M

• mosz babo placek
• myśloł indyk o niedzieli, a w sobote łeb mu ucili

   (wróć do indeksu)

N

• na Grómnice mómy zimy połowice
• na Hanki zimne poranki
• na złodzieju czopka gore
• nie miała baba kłopotu, kupiła sobie prosioka
• nie paminto wół, kiej cielińcim buł
• nie płacz, kupie ci chechłacz
• nie słuchołeś matki, to słuchej psi skóry
• nie śmij się dziadku z cudzygo wypadku
• nie świnci gorki lepióm
• nie wszysko złoto, co sie świci

   (wróć do indeksu)

O

• obicanki, cacanki a głupimu radość
• od przybytku głowa nie boli
• oliwa sprawiedliwo zawdy na wirzch wypływo

   (wróć do indeksu)

Ó

   (wróć do indeksu)

P

• Pan Bóg nierychliwy, ale sprawiedliwy
• pańskie oko kónia tuczy
• pasuje jak wół do karyty
• patrzy jak wół na malowane wrota
• pieczóne gołómbki same nie wlecóm do gómbki
• przyszła kryska na matyska

   (wróć do indeksu)

R

• raz kozie śmierć
• ruski miesiónc

   (wróć do indeksu)

S

• siedzi jak na tureckim kazaniu
• strzeżónygo Pan Bóg strzeże
• szczynśliwy tyn dóm, gdzie pajónki sóm
• szewc bez butów chodzi

   (wróć do indeksu)

Ś

• śmieje sie jak głupi do syra

   (wróć do indeksu)

T

• ta krowa, co dużo ryczy, to mało mlika daje
• tak krawiec kraje, jak mu materii staje
• ten się śmieje, kto się śmieje ostatni
• trafiła kosa na kamień
• trafiło sie jak ślepy kurze ziorko
• tyn kto daje i odbiro, to się w piekle poniewiro

   (wróć do indeksu)

U

• uderz w stół, a nożyce się odezwóm

   (wróć do indeksu)

W

• w marcu jak w garcu
• w starym piecu diabeł poli
• we wilijóm - dziecioki bijóm
• widziały gały, co brały
• wpod jak śliwka w kómpót

   (wróć do indeksu)

Z

• zaminiół stryjek siekirke na kijek
• znosz sie jak koza na pieprzu
• Zofija kłosy rozwija

   (wróć do indeksu)

Ź

   (wróć do indeksu)

Ż

   (wróć do indeksu)

Zobacz też:

• Indeks:Polski - Regionalizmy kujawskie - Straszewo
• Indeks:Polski - Regionalizmy kujawskie - okolice Strzelna i Kruszwicy
• Indeks:Regionalizmy kujawskie - Straszewo - rzeczowniki
• Indeks:Regionalizmy kujawskie - Straszewo - czasowniki
• Indeks:Regionalizmy kujawskie - Straszewo - liczebniki
• Gwara kujawska w Wikipedii
• Straszewo (województwo kujawsko–pomorskie) w Wikipedii
• Język polski w Wikipedii

Linki zewnętrzne

• Mapa dialektów polskich