Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

Austria

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: Àustria • Áustria

Austria (język polski)

Austria (1.1)
wymowa:
​?/i, IPA: [ˈawstrʲja], AS: [au̯strʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• u → ł • i → j 
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. państwo w Europie; zob. też Austria w Wikipedii
odmiana:
(1.1)
 
przypadekliczba pojedyncza
mianownikAustria
dopełniaczAustrii
celownikAustrii
biernikAustrię
narzędnikAustrią
miejscownikAustrii
wołaczAustrio
przykłady:
(1.1) Austria jest krajem europejskim.
składnia:
kolokacje:
(1.1) Austro-Węgry
synonimy:
(1.1) urz. ofic. Republika Austrii; gw. (Górny Śląsk) Austryjo
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. austriackość ż, Austriak mos, Austriaczka ż
przym. austriacki
przysł. austriacko
związki frazeologiczne:
austriackie gadanie → mówienie głupstw lub nieprawdy
etymologia:
(1.1) łac. Austria
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks: Polski - Państwa świata
(1.1) zobacz też: Indeks: Polski - Kraje Europy
tłumaczenia:
źródła:

Austria (język aceh)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Austria
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz aceh, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

Austria (język albański)

Austria (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Austria
odmiana:
(1.1) blm
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) dopuszczalne dwie formy (męska i żeńska): Austri i Austria
(1.1) zobacz też: Indeks: Albański - Kraje Europy
źródła:

Austria (język angielski)

Austria (1.1)
wymowa:
bryt. IPA: /ˈɒs.tɹi.ə/ lub /ˈɔː.stɹi.ə/, SAMPA: /"Qs.tri.@/ lub /"O:.stri.@/
amer. IPA: /ˈɑs.tɹi.ə/ lub /ˈɔː.stɹi.ə/, SAMPA: /"As.tri.@/ lub /"O:.stri.@/
wymowa amerykańska?/i
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Austria
odmiana:
przykłady:
(1.1) Austria is a European country. → Austria jest krajem europejskim.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) Republic of Austria
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. Austrian
rzecz. Austrian
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) łac. Austria
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks: Angielski - Kraje Europy
źródła:

Austria (język aragoński)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. Austria
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz aragoński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

Austria (język asturyjski)

Austria (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Austria
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks: Asturyjski - Kraje Europy
źródła:

Austria (język baskijski)

Austria (1.1)
wymowa:
​?/i
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Austria
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks: Baskijski - Kraje Europy
źródła:

Austria (język estoński)

Austria (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Austria
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz estoński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

Austria (język galicyjski)

Austria (1.1)
wymowa:
​?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. Austria
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Austria (język hiszpański)

Austria (1.1)
wymowa:
IPA: ['au̯ș.trja]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Austria
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. austríaco, austriaco
rzecz. austríaca ż, austríaco m, austriaca, austriaco
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) łac. Austria
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks: Hiszpański - Kraje Europy
źródła:

Austria (ido)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Austria
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz ido, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

Austria (interlingua)

Austria (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Austria
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. Austria
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks: Interlingua - Kraje Europy
źródła:

Austria (język łaciński)

Austria (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Austria[1]
odmiana:
przykłady:
(1.1) Bella gerant alii, tu, felix Austria, nube! → Niech inni prowadzą wojny, a ty, szczęśliwa Austrio, żeń się! (Mátyás Corvinus)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks: Łaciński - Kraje Europy
źródła:
  1. ↑ What are the Latin names for modern countries?. W: Latin Language Stack Exchange [on-line]. 10 października 2010. [dostęp 18 czerwca 2019].

Austria (język nahuatl klasyczny)

Austria (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Austria
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Austria (język rumuński)

Austria (1.1)
wymowa:
​?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Austria
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. Austria
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks: Rumuński - Kraje Europy
źródła:

Austria (slovio)

Austria (1.1)
zapisy w ortografiach alternatywnych:
Аустриа
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Austria
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks: Slovio - Kraje Europy
źródła:

Austria (język włoski)

Austria (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Austria
odmiana:
(1.1) blm
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. austriaca ż, austriacante m ż, austriaco m
przym. austriaco
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. Austria
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks: Włoski - Kraje Europy
źródła:
Źródło: „https://wedariusz.pl/index.php?title=Austria&oldid=7182”