плохой

плохой (język rosyjski)

transliteracja:

plohoj

wymowa:

[plʌ'xoi̯] ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) zły, kiepski, marny, lichy

(1.2) tylko krótka forma; o człowieku słaby, kiepski

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	m żw	m nżw	ż	n	żw	nżw
mianownik	плохо́й		плоха́я	плохо́е	плохы́е
dopełniacz	плохо́го		плохо́й	плохо́го	плохы́х
celownik	плохо́му		плохо́й	плохо́му	плохы́м
biernik	плохо́го	плохо́й	плоху́ю	плохо́й	плохы́х	плохы́е
narzędnik	плохы́м		плохо́й (плохо́ю)	плохы́м	плохы́ми
miejscownik	плохо́м		плохо́й	плохо́м	плохы́х
krótka forma	плох		плоха́	пло́хо	пло́хи i плохи́
stopień wyższy ху́же
stopień najwyższy ху́дший przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga m żw m nżw ż n żw nżw mianownik ху́дший ху́дшая ху́дшее ху́дшие dopełniacz ху́дшего ху́дшей ху́дшего ху́дших celownik ху́дшему ху́дшей ху́дшему ху́дшим biernik ху́дшего ху́дший ху́дшую ху́дший ху́дших ху́дшие narzędnik ху́дшим ху́дшей (ху́дшею) ху́дшим ху́дшими miejscownik ху́дшем ху́дшей ху́дшем ху́дших

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) плохие манеры → złe maniery • плохая погода → zła pogoda • плохое настроение → zły nastrój • плохие условия → złe, kiepskie warunki • плохое здоровье → marne, kiepskie zdrowie

(1.2) больной очень плох → chory jest bardzo słaby

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przysł. плохо

związki frazeologiczne:

делать хорошую мину при плохой игре → robić dobrą minę do złej gry

etymologia:

uwagi:

źródła: