мир

мир (język bułgarski)

transliteracja:

mir

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) polit. pokój (przeciwieństwo wojny)

(1.2) polit. pokój (pakt)

(1.3) spokój (cisza)

(1.4) pokój, spokój (zgoda)

odmiana:

przykłady:

(1.1) Основна цел на ООН е спазване на мира и сигурността. → Podstawowym celem ONZ jest zachowanie pokoju i bezpieczeństwa.

składnia:

kolokacje:

(1.2) сключвам мир

synonimy:

(1.3) спокойствие, тишина

(1.4) съгласие, сговор

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. мирен

związki frazeologiczne:

etymologia:

prasł. *mirъ

zob. mir

uwagi:

źródła:

мир (język macedoński)

transliteracja:

mir

wymowa:

IPA: /ˈmir/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) pokój (przeciwieństwo wojny)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz macedoński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

мир (język rosyjski)

transliteracja:

mir

wymowa:

[mʲir], ​, ​

znaczenia:

rzeczownik nieżywotny, rodzaj męski

(1.1) świat (planeta)

(1.2) wszechświat

(1.3) polit. pokój (przeciwieństwo wojny)

(1.4) filoz. spokój (ducha, wewnętrzny)

odmiana:

(1.1-4)

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	ми́р
dopełniacz	ми́ра
celownik	ми́ру
biernik	ми́р
narzędnik	ми́ром
miejscownik	ми́ру

(1.1-2)

przypadek	liczba mnoga
mianownik	миры́
dopełniacz	миро́в
celownik	мира́м
biernik	миры́
narzędnik	мира́ми
miejscownik	мира́х

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. мирный, мировой

związki frazeologiczne:

древнейшая профессия в мире • старый как мир • стоять одной ногой в другом мире • трубка мира

etymologia:

prasł. *mirъ

zob. mir

uwagi:

źródła:

мир (język ukraiński)

transliteracja:

mir

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) polit. pokój

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. мирність ż, мирнота ż

przym. мирний, мировий

przysł. мирно

związki frazeologiczne:

etymologia:

prasł. *mirъ

zob. mir

uwagi:

źródła: