масло

масло (język bułgarski)

масло (1.1)

transliteracja:

maslo

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) kulin. masło

(1.2) kulin. olej

(1.3) techn. olej

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) краве масло

(1.2) кокосово / ленено масло

(1.3) автомобилно / машинно масло

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. масленост ż, масленик m, масленица ż, масленка ż, масльонка ż, маслар m, масларка ż, масларство n, маслина ż, маслинка ż

przym. маслен, масларски, маслинов, маслинен

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

масло (język rosyjski)

масло (1.2)

transliteracja:

maslo

wymowa:

[ˈmaslə], ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) olej

(1.2) kulin. masło

(1.3) smar

(1.4) olejek

(1.5) farba olejna

(1.6) obraz namalowany farbami olejnymi, olej

(1.7) technika malowania obrazów farbami olejnymi

odmiana:

(1.1-6)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	ма́сло	масла́
dopełniacz	ма́сла	ма́сел
celownik	ма́слу	масла́м
biernik	ма́сло	масла́
narzędnik	ма́слом	масла́ми
miejscownik	ма́сле	масла́х

(1.7) blm,

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	ма́сло
dopełniacz	ма́сла
celownik	ма́слу
biernik	ма́сло
narzędnik	ма́слом
miejscownik	ма́сле

przykłady:

(1.1) Потому (…) что Аннушка уже купила подсолнечное масло, и не только купила, но даже и разлила. → Dlatego że Annuszka już kupiła olej słonecznikowy, i nie dość, że kupiła, ale już go nawet rozlała.

składnia:

kolokacje:

(1.1) касторовое масло → olej rycynowy • компрессорное масло → olej do sprężarki • оливковое масло → oliwa • подсолнечное масло → olej słonecznikowy • кокосовое масло → olej kokosowy • животное масло → olej zwierzęcy • растительное масло → olej roślinny

(1.2) сливочное масло → masło śmietankowe

(1.4) ароматическое масло → olejek aromatyczny • эфирное масло → olejek eteryczny

synonimy:

(1.1-4) жир

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. маслице, маслёнка, маслёнок, масленица, маслина

czas. маслить

przym. масляный, маслянистый, масличный

przysł. масляно, маслянисто

związki frazeologiczne:

как по маслу → jak po maśle

кататься как сыр в масле → żyć jak pączek w maśle

масло масляное → masło maślane

подливать масло в огонь → dolewać oliwy do ognia

чепуха на постном масле

etymologia:

uwagi:

(1.2) zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie

źródła:

масло (język ukraiński)

масло (1.1)

transliteracja:

maslo

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) kulin. masło

odmiana:

(1.1) lp ма́сл|о; blm; deklinacja II, wzór B1

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. масельце n, маслечко n, маслянка ż, масельничка ż, масляниця ż, маслянистість ż

czas. маслити ndk.

przym. масляний, маслянистий, маслений

przysł. масляно, маслянисто

związki frazeologiczne:

масло масляне

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Ukraiński - Jedzenie

źródła: