zużywać

zużywać (język polski)

wymowa:

IPA: [zuˈʒɨvaʨ̑], AS: [zužyvać]

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. zużyć)

(1.1) wyczerpywać zasób czegoś, zmniejszać tego ilość przez używanie

(1.2) spożytkowywać coś, robić z czegoś jakiś użytek

(1.3) książk. przen. wyczerpywać czyjeś siły

czasownik zwrotny niedokonany zużywać się (dk. zużyć się)

(2.1) niszczyć się wskutek długiego używania, funkcjonowania

(2.2) książk. przen. tracić siły psychiczne lub fizyczne

odmiana:

(1) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		zużywać
czas teraźniejszy		zużywam	zużywasz	zużywa	zużywamy	zużywacie	zużywają
czas przeszły	m	zużywałem	zużywałeś	zużywał	zużywaliśmy	zużywaliście	zużywali
	ż	zużywałam	zużywałaś	zużywała	zużywałyśmy	zużywałyście	zużywały
	n	zużywałom	zużywałoś	zużywało
tryb rozkazujący		niech zużywam	zużywaj	niech zużywa	zużywajmy	zużywajcie	niech zużywają
pozostałe formy czas przyszły m będę zużywał, będę zużywać będziesz zużywał, będziesz zużywać będzie zużywał, będzie zużywać będziemy zużywali, będziemy zużywać będziecie zużywali, będziecie zużywać będą zużywali, będą zużywać ż będę zużywała, będę zużywać będziesz zużywała, będziesz zużywać będzie zużywała, będzie zużywać będziemy zużywały, będziemy zużywać będziecie zużywały, będziecie zużywać będą zużywały, będą zużywać n będę zużywało, będę zużywać będziesz zużywało, będziesz zużywać będzie zużywało, będzie zużywać czas zaprzeszły m zużywałem był zużywałeś był zużywał był zużywaliśmy byli zużywaliście byli zużywali byli ż zużywałam była zużywałaś była zużywała była zużywałyśmy były zużywałyście były zużywały były n zużywałom było zużywałoś było zużywało było forma bezosobowa czasu przeszłego zużywano tryb przypuszczający m zużywałbym, byłbym zużywał zużywałbyś, byłbyś zużywał zużywałby, byłby zużywał zużywalibyśmy, bylibyśmy zużywali zużywalibyście, bylibyście zużywali zużywaliby, byliby zużywali ż zużywałabym, byłabym zużywała zużywałabyś, byłabyś zużywała zużywałaby, byłaby zużywała zużywałybyśmy, byłybyśmy zużywały zużywałybyście, byłybyście zużywały zużywałyby, byłyby zużywały n zużywałobym, byłobym zużywało zużywałobyś, byłobyś zużywało zużywałoby, byłoby zużywało imiesłów przymiotnikowy czynny m zużywający, niezużywający ż zużywająca, niezużywająca zużywające, niezużywające n zużywające, niezużywające imiesłów przymiotnikowy bierny m zużywany zużywani ż zużywana zużywane n zużywane imiesłów przysłówkowy współczesny zużywając, nie zużywając rzeczownik odczasownikowy zużywanie, niezużywanie

(2) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		zużywać się
czas teraźniejszy		zużywam się	zużywasz się	zużywa się	zużywamy się	zużywacie się	zużywają się
czas przeszły	m	zużywałem się	zużywałeś się	zużywał się	zużywaliśmy się	zużywaliście się	zużywali się
	ż	zużywałam się	zużywałaś się	zużywała się	zużywałyśmy się	zużywałyście się	zużywały się
	n	zużywałom się	zużywałoś się	zużywało się
tryb rozkazujący		niech się zużywam	zużywaj się	niech się zużywa	zużywajmy się	zużywajcie się	niech się zużywają
pozostałe formy czas przyszły m będę się zużywał, będę się zużywać będziesz się zużywał, będziesz się zużywać będzie się zużywał, będzie się zużywać będziemy się zużywali, będziemy się zużywać będziecie się zużywali, będziecie się zużywać będą się zużywali, będą się zużywać ż będę się zużywała, będę się zużywać będziesz się zużywała, będziesz się zużywać będzie się zużywała, będzie się zużywać będziemy się zużywały, będziemy się zużywać będziecie się zużywały, będziecie się zużywać będą się zużywały, będą się zużywać n będę się zużywało, będę się zużywać będziesz się zużywało, będziesz się zużywać będzie się zużywało, będzie się zużywać czas zaprzeszły m zużywałem się był zużywałeś się był zużywał się był zużywaliśmy się byli zużywaliście się byli zużywali się byli ż zużywałam się była zużywałaś się była zużywała się była zużywałyśmy się były zużywałyście się były zużywały się były n zużywałom się było zużywałoś się było zużywało się było forma bezosobowa czasu przeszłego zużywano się tryb przypuszczający m zużywałbym się, byłbym się zużywał zużywałbyś się, byłbyś się zużywał zużywałby się, byłby się zużywał zużywalibyśmy się, bylibyśmy się zużywali zużywalibyście się, bylibyście się zużywali zużywaliby się, byliby się zużywali ż zużywałabym się, byłabym się zużywała zużywałabyś się, byłabyś się zużywała zużywałaby się, byłaby się zużywała zużywałybyśmy się, byłybyśmy się zużywały zużywałybyście się, byłybyście się zużywały zużywałyby się, byłyby się zużywały n zużywałobym się, byłobym się zużywało zużywałobyś się, byłobyś się zużywało zużywałoby się, byłoby się zużywało imiesłów przymiotnikowy czynny m zużywający się, niezużywający się ż zużywająca się, niezużywająca się zużywające się, niezużywające się n zużywające się, niezużywające się imiesłów przymiotnikowy bierny m zużywany zużywani ż zużywana zużywane n zużywane imiesłów przysłówkowy współczesny zużywając się, nie zużywając się rzeczownik odczasownikowy zużywanie się, niezużywanie się

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) eksploatować

(2.2) wyczerpywać się

antonimy:

(2.2) regenerować się

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. używać

rzecz. użytkownik m, zużywanie n, zużycie n

przym. użytkowy, zużyty

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) use, use up; (1.2) use; (1.3) exhaust, tire out; (2.2) weary
• esperanto: (1.1) eluzi; (1.2) eluzi; (1.3) eluzi; (2.1) eluziĝi; (2.2) eluziĝi
• francuski: (1.1) épuiser; (1.3) exténuer; (2.2) s'exténuer
• holenderski: (1.1) verbruiken; (1.3) uitputten

źródła: