zniewaga

zniewaga (język polski)

wymowa:

IPA: [zʲɲɛˈvaɡa], AS: [zʹńevaga], zjawiska fonetyczne: zmięk. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) upokorzenie, obrażenie, znieważenie kogoś poprzez krzywdzące, niesprawiedliwe słowa lub czyn; zob. też zniewaga w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	zniewaga	zniewagi
dopełniacz	zniewagi	zniewag
celownik	zniewadze	zniewagom
biernik	zniewagę	zniewagi
narzędnik	zniewagą	zniewagami
miejscownik	zniewadze	zniewagach
wołacz	zniewago	zniewagi

przykłady:

(1.1) Zniewaga jest przestępstwem.

składnia:

kolokacje:

(1.1) czynna zniewaga

synonimy:

(1.1) afront, obelga, obraza, policzek, poniżenie, ujma, upokorzenie; książk. dyshonor; przest. despekt; daw. insult, insultacja

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) krzywda

hiponimy:

(1.1) wyzwisko, zniesławienie

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. znieważyciel m, znieważanie n, znieważenie n

czas. znieważać ndk., znieważyć dk.

związki frazeologiczne:

ta zniewaga krwi wymaga

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• arabski: (1.1) إهانة ż
• bułgarski: (1.1) обида ż
• hiszpański: (1.1) injuria ż, afrenta ż, ofensa ż
• nowogrecki: (1.1) προσβολή ż, πλήγωμα n
• ukraiński: (1.1) зневага ż
• wilamowski: (1.1) znjevōga ż

źródła: