zaspokajać

zaspokajać (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌzaspɔˈkajäʨ̑], AS: [zaspokai ̯äć], zjawiska fonetyczne: podw. art.• akc. pob.

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. zaspokoić)

(1.1) zadowalać kogoś, dając mu to, czego potrzebuje lub pragnie

odmiana:

(1.1) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		zaspokajać
czas teraźniejszy		zaspokajam	zaspokajasz	zaspokaja	zaspokajamy	zaspokajacie	zaspokajają
czas przeszły	m	zaspokajałem	zaspokajałeś	zaspokajał	zaspokajaliśmy	zaspokajaliście	zaspokajali
	ż	zaspokajałam	zaspokajałaś	zaspokajała	zaspokajałyśmy	zaspokajałyście	zaspokajały
	n	zaspokajałom	zaspokajałoś	zaspokajało
tryb rozkazujący		niech zaspokajam	zaspokajaj	niech zaspokaja	zaspokajajmy	zaspokajajcie	niech zaspokajają
pozostałe formy czas przyszły m będę zaspokajał, będę zaspokajać będziesz zaspokajał, będziesz zaspokajać będzie zaspokajał, będzie zaspokajać będziemy zaspokajali, będziemy zaspokajać będziecie zaspokajali, będziecie zaspokajać będą zaspokajali, będą zaspokajać ż będę zaspokajała, będę zaspokajać będziesz zaspokajała, będziesz zaspokajać będzie zaspokajała, będzie zaspokajać będziemy zaspokajały, będziemy zaspokajać będziecie zaspokajały, będziecie zaspokajać będą zaspokajały, będą zaspokajać n będę zaspokajało, będę zaspokajać będziesz zaspokajało, będziesz zaspokajać będzie zaspokajało, będzie zaspokajać czas zaprzeszły m zaspokajałem był zaspokajałeś był zaspokajał był zaspokajaliśmy byli zaspokajaliście byli zaspokajali byli ż zaspokajałam była zaspokajałaś była zaspokajała była zaspokajałyśmy były zaspokajałyście były zaspokajały były n zaspokajałom było zaspokajałoś było zaspokajało było forma bezosobowa czasu przeszłego zaspokajano tryb przypuszczający m zaspokajałbym, byłbym zaspokajał zaspokajałbyś, byłbyś zaspokajał zaspokajałby, byłby zaspokajał zaspokajalibyśmy, bylibyśmy zaspokajali zaspokajalibyście, bylibyście zaspokajali zaspokajaliby, byliby zaspokajali ż zaspokajałabym, byłabym zaspokajała zaspokajałabyś, byłabyś zaspokajała zaspokajałaby, byłaby zaspokajała zaspokajałybyśmy, byłybyśmy zaspokajały zaspokajałybyście, byłybyście zaspokajały zaspokajałyby, byłyby zaspokajały n zaspokajałobym, byłobym zaspokajało zaspokajałobyś, byłobyś zaspokajało zaspokajałoby, byłoby zaspokajało imiesłów przymiotnikowy czynny m zaspokajający, niezaspokajający ż zaspokajająca, niezaspokajająca zaspokajające, niezaspokajające n zaspokajające, niezaspokajające imiesłów przymiotnikowy bierny m zaspokajany zaspokajani ż zaspokajana zaspokajane n zaspokajane imiesłów przysłówkowy współczesny zaspokajając, nie zaspokajając rzeczownik odczasownikowy zaspokajanie, niezaspokajanie

przykłady:

(1.1) Czekolada zaspokaja głód, ale co najważniejsze, daje dużo energii.

składnia:

kolokacje:

(1.1) zaspokajać potrzeby

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. zaspokajanie n, zaspokojenie n

czas. zaspokoić dk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) satiate, appease, satisfy, cater, assuage, attain, gratify, sate
• hiszpański: (1.1) satisfacer, saciar, contentar, calmar
• nauruański: (1.1) òmaerer
• niemiecki: (1.1) befriedigen, stillen
• portugalski: (1.1) satisfazer
• rosyjski: (1.1) удовлетворять
• szwedzki: (1.1) tillfredsställa
• włoski: (1.1) accontentare

źródła: