| Uwaga |
|---|
zaratusztriański
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
zaratusztriański (język polski)
- wymowa:
-
- znaczenia:
przymiotnik relacyjny
- (1.1) rel. związany z zaratusztrianizmem
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik zaratusztriański zaratusztriańska zaratusztriańskie zaratusztriańscy zaratusztriańskie dopełniacz zaratusztriańskiego zaratusztriańskiej zaratusztriańskiego zaratusztriańskich celownik zaratusztriańskiemu zaratusztriańskiej zaratusztriańskiemu zaratusztriańskim biernik zaratusztriańskiego zaratusztriański zaratusztriańską zaratusztriańskie zaratusztriańskich zaratusztriańskie narzędnik zaratusztriańskim zaratusztriańską zaratusztriańskim zaratusztriańskimi miejscownik zaratusztriańskim zaratusztriańskiej zaratusztriańskim zaratusztriańskich wołacz zaratusztriański zaratusztriańska zaratusztriańskie zaratusztriańscy zaratusztriańskie nie stopniuje się
- przykłady:
- (1.1) […] znaczna część twórczości średnioperskiej to zaratusztriańska literatura religijna.[1]
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) kapłan / kler zaratusztriański • eschatologia / tradycja zaratusztriańska
- synonimy:
- (1.1) zoroastrycki, zoroastryjski
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. zaratusztrianizm m, Zaratusztra m, zaratusztrianin m, zaratusztrianka ż
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) Zoroastrian
- arabski: (1.1) زرادشتي
- esperanto: (1.1) zaratuŝtra
- francuski: (1.1) zoroastrien
- hiszpański: (1.1) zoroástrico, zoroastra
- interlingua: (1.1) zoroastrian
- ormiański: (1.1) զրադաշտական (zradaštakan)
- rosyjski: (1.1) зороастрийский
- źródła:
- ↑ Jadwiga Konieczna-Twardzikowa, Urszula Kropiwiec, Między oryginałem a przekładem: Obcość kulturowa jako wyzwanie dla tłumacza, Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych UNIVERSITAS, 2009, str. 252.