zabłądzić

zabłądzić (język polski)

wymowa:

IPA: [zaˈbwɔ̃ɲʥ̑iʨ̑], AS: [zabu̯õńʒ́ić], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ą  ​

znaczenia:

czasownik nieprzechodni dokonany

(1.1) stracić orientację w terenie i nie móc znaleźć dalszej drogi

odmiana:

(1.1) koniugacja VIa

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		zabłądzić
czas przyszły prosty		zabłądzę	zabłądzisz	zabłądzi	zabłądzimy	zabłądzicie	zabłądzą
czas przeszły	m	zabłądziłem	zabłądziłeś	zabłądził	zabłądziliśmy	zabłądziliście	zabłądzili
	ż	zabłądziłam	zabłądziłaś	zabłądziła	zabłądziłyśmy	zabłądziłyście	zabłądziły
	n	zabłądziłom	zabłądziłoś	zabłądziło
tryb rozkazujący		niech zabłądzę	zabłądź	niech zabłądzi	zabłądźmy	zabłądźcie	niech zabłądzą
pozostałe formy czas zaprzeszły m zabłądziłem był zabłądziłeś był zabłądził był zabłądziliśmy byli zabłądziliście byli zabłądzili byli ż zabłądziłam była zabłądziłaś była zabłądziła była zabłądziłyśmy były zabłądziłyście były zabłądziły były n zabłądziłom było zabłądziłoś było zabłądziło było forma bezosobowa czasu przeszłego zabłądzono tryb przypuszczający m zabłądziłbym, byłbym zabłądził zabłądziłbyś, byłbyś zabłądził zabłądziłby, byłby zabłądził zabłądzilibyśmy, bylibyśmy zabłądzili zabłądzilibyście, bylibyście zabłądzili zabłądziliby, byliby zabłądzili ż zabłądziłabym, byłabym zabłądziła zabłądziłabyś, byłabyś zabłądziła zabłądziłaby, byłaby zabłądziła zabłądziłybyśmy, byłybyśmy zabłądziły zabłądziłybyście, byłybyście zabłądziły zabłądziłyby, byłyby zabłądziły n zabłądziłobym, byłobym zabłądziło zabłądziłobyś, byłobyś zabłądziło zabłądziłoby, byłoby zabłądziło imiesłów przysłówkowy uprzedni zabłądziwszy rzeczownik odczasownikowy zabłądzenie, niezabłądzenie

przykłady:

(1.1) Nie zabłądzimy, Damian umie czytać mapy i ma kompas.

(1.1) Zabłądził i przez trzy dni błąkał się po buszu.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) zgubić się

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. zabłądzenie n, błąd mrz

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) get lost
• arabski: (1.1) تاه
• dolnołużycki: (1.1) zabłuźiś se
• esperanto: (1.1) vojerari
• niemiecki: (1.1) verirren
• rosyjski: (1.1) заблудиться
• slovio: (1.1) zbludit (зблудит)
• słowacki: (1.1) zablúdiť
• tatarski: (1.1) adaşırğa
• wilamowski: (1.1) ferjera

źródła: