węglowiec

węglowiec (język polski)

węglowiec (1.1)

wymowa:

IPA: [vɛ̃ŋɡˈlɔvʲjɛʦ̑], AS: [vẽŋglovʹi ̯ec], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ę • i → j 

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) żegl. masowiec do transportu węgla; zob. też węglowiec w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	węglowiec	węglowce
dopełniacz	węglowca	węglowców
celownik	węglowcowi	węglowcom
biernik	węglowiec	węglowce
narzędnik	węglowcem	węglowcami
miejscownik	węglowcu	węglowcach
wołacz	węglowcu	węglowce

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) masowiec

hiponimy:

(1.1) rudowęglowiec

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. węgiel m, węglan m, węglarz m, węgielnica ż, węglarka ż, węglarstwo n, węgielek m, węglik m

przym. węglowy, węglanowy, węglarski

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) pol. węgiel + -owiec

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) collier
• esperanto: (1.1) karboŝipo
• francuski: (1.1) charbonnier m
• rosyjski: (1.1) угольщик m, углевоз m

źródła: