trybunał

trybunał (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) praw. kolegium sędziowskie o szczególnych uprawnieniach

(1.2) praw. instancja orzekająca, kolegium sądowe; zob. też trybunał w Wikipedii

(1.3) hist. praw. szlachecki sąd apelacyjny w dawnej Polsce

odmiana:

(1.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	trybunał	trybunały
dopełniacz	trybunału	trybunałów
celownik	trybunałowi	trybunałom
biernik	trybunał	trybunały
narzędnik	trybunałem	trybunałami
miejscownik	trybunale	trybunałach
wołacz	trybunale	trybunały

przykłady:

(1.1) Strony postępowania przedstawiają Trybunałowi pisemne oświadczenie.

składnia:

kolokacje:

(1.1) Europejski Trybunał Praw Człowieka • Federalny Trybunał Konstytucyjny • Górnośląski Trybunał Rozjemczy • Trybunał Konstytucyjny • Trybunał Państwa • Trybunał Rewolucyjny • Najwyższy Trybunał Administracyjny • Najwyższy Trybunał Narodowy • Trybunał Kompetencyjny • Trybunał Główny Wielkiego Księstwa Litewskiego • Trybunał Skarbowy Koronny • Trybunał Stanu • Międzynarodowy Trybunał Karny • Międzynarodowy Trybunał Karny dla byłej Jugosławii • Międzynarodowy Trybunał Karny dla Rwandy • Międzynarodowy Trybunał Prawa Morza • Międzynarodowy Trybunał Sprawiedliwości • Międzynarodowy Trybunał Wojskowy dla Dalekiego Wschodu • Międzynarodowy Trybunał Wojskowy • Międzynarodowy Trybunał Wojskowy w Norymberdze (trybunał norymberski) • Stały Trybunał Arbitrażowy • Stały Trybunał Sprawiedliwości Międzynarodowej • Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej • Najwyższy Trybunał Sygnatury Apostolskiej

(1.3) Trybunał Główny Koronny

synonimy:

(1.1) skr. tryb.

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. trybuna ż, trybun m, trybunat m

przym. trybunalski

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. tribunal

uwagi:

Słowo „trybunał” zostało uznane „Słowem roku 2016”.

tłumaczenia:

• angielski: (1.2) tribunal
• esperanto: (1.1) tribunalo; (1.2) tribunalo
• francuski: (1.1) tribunal m; (1.2) tribunal m
• hiszpański: (1.1) tribunal; (1.2) tribunal
• interlingua: (1.1) tribunal; (1.2) tribunal
• kataloński: (1.1) tribunal m; (1.2) tribunal m
• łaciński: (1.1) tribunal n; (1.2) tribunal n

źródła: