Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

trimestre

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

trimestre (język francuski)

wymowa:
IPA/tʁi.mɛstʁ/ ?/i
?/i ?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) kwartał, trymestr
odmiana:
(1.1) lm ~s
przykłady:
(1.1) Le premier trimestre de l'année.Pierwszy kwartał roku.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

trimestre (język hiszpański)

wymowa:
IPA[tri'mestre]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) kwartał
(1.2) (w szkole) okres
odmiana:
(1.1-2) lp trimestre; lm trimestres
przykłady:
(1.1) Durante este trimestre, nuestra empresa ha tenido grandes pérdidas.W ciągu tego kwartału nasze przedsiębiorstwo miało duże straty.
(1.2) Mis notas de este trimestre han sido muy buenas.Moje stopnie z tego okresu były bardzo dobre.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. trimestral
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. trimestris
uwagi:
źródła:

trimestre (język portugalski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) kwartał
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

trimestre (język włoski)

wymowa:
IPA/tri.'mɛ.stre/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) kwartał
(1.2) eduk. okres
odmiana:
(1.1-2) lp trimestre; lm trimestri
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. trimestralizzazione ż
czas. trimestralizzare
przym. trimestrale
przysł. trimestralmente
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. trimestris
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Włoski - Kalendarz i czas
źródła: