Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

szantrapa

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

szantrapa (język polski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) pot. posp. kobieta kłótliwa, niesympatyczna
(1.2) gw. (Śląsk Cieszyński) niechlujna, niemoralna kobieta[1]
(1.3) reg. białost. osoba roztargniona
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.3) rozgawenia
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) kobieta
(1.2) kobieta
(1.3) osoba
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) dial. ros. шантрапа → ‘drań, nicpoń’[2]
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. Cieszyński słownik gwarowy, Józef Golec, Macierz Ziemi Cieszyńskiej, Cieszyn 1989.
  2. publikacja w zamkniętym dostępie – wymagana płatna rejestracja Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.