skinhead

skinhead (użycie wyrazu obcego w języku polskim)

skinheadzi (2.1)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) kontrkultura młodzieżowa powstała pod koniec lat 60., charakteryzująca się wygolonymi lub krótko ostrzyżonymi fryzurami jej członków; zob. też skinhead w Wikipedii

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(2.1) męski członek kontrkultury skinhead (1.1)

odmiana:

(1.1) nieodm.,

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	skinhead	skinhead
dopełniacz	skinhead	skinhead
celownik	skinhead	skinhead
biernik	skinhead	skinhead
narzędnik	skinhead	skinhead
miejscownik	skinhead	skinhead
wołacz	skinhead	skinhead

(2.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	skinhead	skinheadzi
dopełniacz	skinheada	skinheadów
celownik	skinheadowi	skinheadom
biernik	skinheada	skinheadów
narzędnik	skinheadem	skinheadami
miejscownik	skinheadzie	skinheadach
wołacz	skinheadzie	skinheadzi

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) 69

(2.1) skin, skinio, łysol, łysy

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) subkultura, kontrkultura

hiponimy:

(1.1) oi!, SHARP, RASH

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. skin m, skinio m

przym. skinheadzki, skinowski

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1, 2.1) ang. skinhead < ang. skin + head → skóra + głowa

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) skinhead; (2.1) skinhead, skin
• białoruski: (2.1) скінхэд m, скін m
• esperanto: (2.1) razkapuloj, haŭtkapuloj
• francuski: (2.1) skinhead m
• niemiecki: (2.1) Skinhead m
• rosyjski: (2.1) скинхед m, скин m, бритоголовый m
• słoweński: (2.1) obritoglavec m
• ukraiński: (2.1) скінхед m, скін m
• węgierski: (2.1) szkinhed, bőrfejű

źródła:

skinhead (język angielski)

skinheads (1.2)

wymowa:

IPA: /ˈskɪnhɛd/

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) skinhead (kontrkultura)

(1.2) skinhead (członek)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

skinhead (język czeski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny

(1.1) skinhead (członek)

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	skinhead	skinheadi / skinheadové
dopełniacz	skinheada	skinheadů
celownik	skinheadovi / skinheadu	skinheadům
biernik	skinheada	skinheady
wołacz	skinheade	skinheadi / skinheadové
miejscownik	skinheadovi / skinheadu	skinheadech
narzędnik	skinheadem	skinheady

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) skin

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. skin

przym. skinheadský

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: