semen

semen (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈsɛ̃mɛ̃n], AS: [sẽmẽn], zjawiska fonetyczne: nazal.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) hist. nadworny kozak na Ukrainie w XVII–XVIII wieku; zob. też semen (kozak) w Wikipedii

(1.2) wojsk. hist. żołnierz oddziałów lekkiej jazdy kozackiej w XVII-wiecznej Rzeczpospolitej

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	semen	semenowie
dopełniacz	semena	semenów
celownik	semenowi	semenom
biernik	semena	semenów
narzędnik	semenem	semenami
miejscownik	semenie	semenach
wołacz	semenie	semenowie

przykłady:

(1.1) Semenowie książęcy sypnęli się na ratunek swego wodza, huknęły samopały…

(1.1) Zastąpili mu drogę dwaj semenowie (…), przed samymi oczami machnęli mu nahajkami…

(1.2) Naprzód szły dwie tatarskie chorągwie (…), górne pułki ciężkiej jazdy, chorągwie pancerne i usarskie, pochód zaś zamykała dragonia i semenowie.

składnia:

kolokacje:

(1.1) przyboczny semen

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) kozak

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) ukr. семен < tur. sejmen → żołnierz, żandarm

uwagi:

tłumaczenia:

źródła:

semen (język angielski)

wymowa:

IPA: [ˈsiːmɛn] wymowa amerykańska

homofony: seaman • seamen

​

znaczenia:

rzeczownik niepoliczalny

(1.1) biol. nasienie, sperma

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. seminal

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

semen (język baskijski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) biol. nasienie, sperma

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) esperma, hazi

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

semen (język hiszpański)

wymowa:

IPA: ['se.mẽn]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zool. nasienie, sperma

(1.2) bot. nasienie

odmiana:

(1) lm sémenes

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) esperma, lecha

(1.2) semilla

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. inseminar

przym. seminal, semental

rzecz. semental m

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. semen

uwagi:

źródła:

semen (język łaciński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) nasienie

(1.2) przyczyna

(1.3) rasa

odmiana:

(1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	sēmen	sēmina
dopełniacz	sēminis	sēminum
celownik	sēminī	sēminibus
biernik	sēmen	sēmina
ablatyw	sēmine	sēminibus
wołacz	sēmen	sēmina

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

semen (język średnioangielski)

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) wydawać się

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz średnioangielski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.