sekwoja

sekwoja (język polski)

sekwoje (1.2)

wymowa:

IPA: [sɛˈkfɔja], AS: [sekfoi ̯a], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) dendr. Sequoia, monotypowy rodzaj drzew z rodziny cyprysowatych; zob. też sekwoja w Wikipedii

(1.2) dendr. olbrzymie i długowieczne drzewo z rodzaju (1.1) występujące w górach Ameryki Północnej

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	sekwoja	sekwoje
dopełniacz	sekwoi	sekwoi
celownik	sekwoi	sekwojom
biernik	sekwoję	sekwoje
narzędnik	sekwoją	sekwojami
miejscownik	sekwoi	sekwojach
wołacz	sekwojo	sekwoje

przykłady:

(1.1) Sekwoje to najwyższe drzewa na świecie.

składnia:

kolokacje:

(1.1) sekwoja wieczniezielona

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) rodzaj

(1.2) drzewo

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. metasekwoja ż

przym. sekwojowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) pochodzi od imienia Sequoyah, członka plemienia Czirokezów, twórcy alfabetu tego plemienia

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) sequoia; (1.2) sequoia, redwood
• baskijski: (1.1) sekuoia
• białoruski: (1.1) секвоя ż; (1.2) секвоя ż
• bułgarski: (1.1) секвоя ż; (1.2) секвоя ż
• estoński: (1.1) mammutipuu
• francuski: (1.1) séquoia m
• gruziński: (1.1) სეკვოია (sek'voia)
• łaciński: (1.1) Sequoia ż; (1.2) sequoia ż
• łotewski: (1.1) sekvojas m
• niemiecki: (1.1) Mammutbaum m
• nowogrecki: (1.1) σεκόια ż, σεκόγια ż
• portugalski: (1.1) sequoia ż
• rosyjski: (1.1) секвойя ż; (1.2) секвойя ż
• serbski: (1.1) секвоја ż
• słowacki: (1.1) sekvoja ż; (1.2) sekvoja ż
• słoweński: (1.1) sekvoja ż
• szwedzki: (1.1) sekvoja w
• ukraiński: (1.1) секвоя ż
• włoski: (1.1) sequoia ż

źródła: