proporcjonalny

proporcjonalny (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) mający lub wyrażający określony stosunek do jakiejś wielkości

(1.2) o proporcjach zgodnych z kanonem piękna

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	proporcjonalny		proporcjonalna	proporcjonalne	proporcjonalni	proporcjonalne
dopełniacz	proporcjonalnego		proporcjonalnej	proporcjonalnego	proporcjonalnych
celownik	proporcjonalnemu		proporcjonalnej	proporcjonalnemu	proporcjonalnym
biernik	proporcjonalnego	proporcjonalny	proporcjonalną	proporcjonalne	proporcjonalnych	proporcjonalne
narzędnik	proporcjonalnym		proporcjonalną	proporcjonalnym	proporcjonalnymi
miejscownik	proporcjonalnym		proporcjonalnej	proporcjonalnym	proporcjonalnych
wołacz	proporcjonalny		proporcjonalna	proporcjonalne	proporcjonalni	proporcjonalne

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) komora proporcjonalna • licznik proporcjonalny • odwrotnie proporcjonalny • proporcjonalny system wyborczy • średnia proporcjonalna

synonimy:

(1.1) porównywalny, stosunkowy, współmierny

(1.2) harmonijny, idealny

antonimy:

(1) nieproporcjonalny

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. proporcja ż, proporcjonalność ż

przysł. proporcjonalnie

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) proportional
• białoruski: (1.1) прапарцыянальны; (1.2) прапарцыянальны
• bułgarski: (1.1) пропорционален; (1.2) пропорционален
• francuski: (1.1) proportionnel; (1.2) bien proportionné
• hiszpański: (1.1) proporcional; (1.2) proporcionado
• kataloński: (1.1) proporcional
• niemiecki: (1.1) proportional, verhältnismäßig; (1.2) proportioniert
• rosyjski: (1.1) пропорциональный; (1.2) пропорциональный
• rumuński: (1.1) proporțional
• ukraiński: (1.1) пропорційний; (1.2) пропорційний

źródła: