panierować

panierować (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik niedokonany

(1.1) kulin. obtaczać mięso, rybę, grzyby lub warzywa w panierce

odmiana:

(1.1) koniugacja IV

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		panierować
czas teraźniejszy		panieruję	panierujesz	panieruje	panierujemy	panierujecie	panierują
czas przeszły	m	panierowałem	panierowałeś	panierował	panierowaliśmy	panierowaliście	panierowali
	ż	panierowałam	panierowałaś	panierowała	panierowałyśmy	panierowałyście	panierowały
	n	panierowałom	panierowałoś	panierowało
tryb rozkazujący		niech panieruję	panieruj	niech panieruje	panierujmy	panierujcie	niech panierują
pozostałe formy czas przyszły m będę panierował, będę panierować będziesz panierował, będziesz panierować będzie panierował, będzie panierować będziemy panierowali, będziemy panierować będziecie panierowali, będziecie panierować będą panierowali, będą panierować ż będę panierowała, będę panierować będziesz panierowała, będziesz panierować będzie panierowała, będzie panierować będziemy panierowały, będziemy panierować będziecie panierowały, będziecie panierować będą panierowały, będą panierować n będę panierowało, będę panierować będziesz panierowało, będziesz panierować będzie panierowało, będzie panierować czas zaprzeszły m panierowałem był panierowałeś był panierował był panierowaliśmy byli panierowaliście byli panierowali byli ż panierowałam była panierowałaś była panierowała była panierowałyśmy były panierowałyście były panierowały były n panierowałom było panierowałoś było panierowało było forma bezosobowa czasu przeszłego panierowano tryb przypuszczający m panierowałbym, byłbym panierował panierowałbyś, byłbyś panierował panierowałby, byłby panierował panierowalibyśmy, bylibyśmy panierowali panierowalibyście, bylibyście panierowali panierowaliby, byliby panierowali ż panierowałabym, byłabym panierowała panierowałabyś, byłabyś panierowała panierowałaby, byłaby panierowała panierowałybyśmy, byłybyśmy panierowały panierowałybyście, byłybyście panierowały panierowałyby, byłyby panierowały n panierowałobym, byłobym panierowało panierowałobyś, byłobyś panierowało panierowałoby, byłoby panierowało imiesłów przymiotnikowy czynny m panierujący, niepanierujący ż panierująca, niepanierująca panierujące, niepanierujące n panierujące, niepanierujące imiesłów przymiotnikowy bierny m panierowany panierowani ż panierowana panierowane n panierowane imiesłów przysłówkowy współczesny panierując, nie panierując rzeczownik odczasownikowy panierowanie, niepanierowanie

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) panierować kotlet / rybę

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) obtaczać

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. panier m, panierka ż, panierowanie n

przym. panierowany

związki frazeologiczne:

etymologia:

niem. panieren

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) bread
• czeski: (1.1) panýrovat
• duński: (1.1) panere
• francuski: (1.1) paner
• hiszpański: (1.1) empanar
• niemiecki: (1.1) panieren
• rosyjski: (1.1) панировать ndk.
• ukraiński: (1.1) панірувати
• węgierski: (1.1) paníroz

źródła: