Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

pakt

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: Pakt

pakt (język polski)

wymowa:
IPA[pakt], AS[pakt] ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) polit. umowa międzynarodowa o charakterze politycznym lub wojskowym[1]
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Kiedy Rosja wycofała się z paktu?
(1.1) Ten pakt między rządem a związkami zawodowymi ustanawia fundamenty lepszej przyszłości dla pracujących.
składnia:
kolokacje:
(1.1) pakt o nieagresji / pakt nieagresjipakt konsultatywnypakt Ribbentrop-Mołotowpakt Sikorski-Majskipodpisywać / podpisać / zawierać / zawrzeć pakt
synonimy:
(1.1) umowa, porozumienie, układ, traktat, konwencja, ugoda
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. paktowanie n, pakcik mrz
czas. paktować ndk.
związki frazeologiczne:
zawrzeć pakt z diabłem
etymologia:
(1.1) łac. pactum[3]
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło pakt w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  2. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło pakt w: Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN.
  3. publikacja w zamkniętym dostępie – wymagana płatna rejestracja Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.

pakt (język czeski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) polit. pakt
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. paktovat se
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

pakt (język norweski (bokmål))

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski lub żeński

(1.1) pakt, układ
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

pakt (język norweski (nynorsk))

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) pakt, układ
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

pakt (język szwedzki)

wymowa:
[pak:t]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) pakt[1]
odmiana:
(1.1) en pakt, pakten, pakter, pakterna
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) nonaggressionspakt
synonimy:
(1.1) fördrag, avtal, överenskommelse
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Svensk ordbok och svensk uppslagsbok, red. Sven-Göran Malmgren, Norstedts Akademiska Förlag, Göteborg 2001, ISBN 91-7227-281-3, s. 816.