Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

offline

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

offline (użycie wyrazu obcego w języku polskim)

wymowa:
(spolszczona) ‹oflajn›
​?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) pot. inform. tryb pracy bez użycia sieci internetowej[1]

przymiotnik relacyjny

(2.1) inform. niezwiązany z siecią internetową, odbywający się poza siecią internetową

przysłówek

(3.1) inform. poza Internetem
odmiana:
(1.1)
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikofflineoffline’y
dopełniaczoffline’uoffline’ów
celownikoffline’owioffline’om
biernikofflineoffline’y
narzędnikoffline’emoffline’ami
miejscownikofflinieoffline’ach
wołaczofflinieoffline’y
(2.1)
nieodm., 
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mos/mzwmrzżnmosnmos
ndepr.depr.
mianownikonlineonlineonlineonlineonline
dopełniaczonlineonlineonlineonline
celownikonlineonlineonlineonline
biernikonlineonlineonlineonlineonlineonline
narzędnikonlineonlineonlineonline
miejscownikonlineonlineonlineonline
wołaczonlineonlineonlineonlineonline
 nie stopniuje się
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(2.1) offlinowy
antonimy:
(1.1) online
(2.1) online, onlinowy
(3.1) online
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. offlinowy
związki frazeologiczne:
etymologia:
ang. offline
uwagi:
(1.1) inna pisownia off line, off-line, offlajn
(2.1) inna pisownia off line, off-line
(3.1) inna pisownia off line, off-line
tłumaczenia:
źródła:
  1. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło offline III w: Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN.

offline (język angielski)

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) inform. offline, odłączony od sieci

przysłówek

(2.1) offline
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
(1.1, 2.1) online
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

offline (język niemiecki)

wymowa:
IPA: [ˈɔflaɪ̯n] ​?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) inform. offline
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
(1.1) online
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

offline (język włoski)

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) inform. offline[1]

przysłówek

(2.1) inform. offline[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
(1.1) online
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
ang. offline
uwagi:
(1.1) inna pisownia off line, off-line
źródła:
  1. ↑ 1,0 1,1 Hasło off-line w: treccani.it.
Źródło: „https://wedariusz.pl/index.php?title=offline&oldid=79514”