Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

muž

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: muzmuz.

muž (język bośniacki)

zapisy w ortografiach alternatywnych:
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) mąż
odmiana:
(1.1) lp muž, muža, mužu, muža, mužem, mužu, mužu / muže; lm muževi, muževa, muževima, muževe, muževima, muževima, muževi
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) suprug
antonimy:
(1.1) žena
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

muž (język chorwacki)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) mąż, małżonek
odmiana:
(1.1) lp muž, muža, mužu, muža, mužem, mužu, mužu / muže; lm muževi, muževa, muževima, muževe, muževima, muževima, muževi
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) suprug
antonimy:
(1.1) žena
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

muž (język czeski)

muž (1.1)
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny

(1.1) mąż, mężczyzna
(1.2) mąż, małżonek
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. mužný, mužský
czas. zmužnět
związki frazeologiczne:
ledoví muži
etymologia:
uwagi:
źródła:

muž (język dolnołużycki)

muž (1.2)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) mąż (małżonek)[1]
(1.2) książk. mężczyzna, mąż
odmiana:
przykłady:
(1.1) Mój muž jo chóry.Mój mąż jest chory.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) cłowjek
(1.2) muski
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Siegfried Michałk, Enkliza w języku łużyckim, „Poradnik Językowy” nr 7/1957, s. 305.

muž (język słowacki)

muž (1.2)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) mąż
(1.2) mężczyzna
odmiana:
(1.1-2) lp muž, muža, mužovi, muža, mužovi, mužom; lm muži, mužov, mužom, mužov, mužoch, mužmi
przykłady:
(1.1) Moja priateľka dobrého muža.Moja przyjaciółka ma dobrego męża.
składnia:
kolokacje:
(1.2) vziať si niekoho za mužawziąć kogoś za mężamať dobrého mužamieć dobrego męża
synonimy:
antonimy:
(1) žena
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. mužský
rzecz. mužskosť
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: