mniejszość

mniejszość (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈmʲɲɛ̇jʃɔɕʨ̑], AS: [mʹńėi ̯šość], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) mniejsza część jakiejś całości

(1.2) etn. socjol. grupa ludności różniąca się od większości mieszkańców danego państwa przynależnością narodową, rasową, wyznaniową itp.

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	mniejszość
dopełniacz	mniejszości
celownik	mniejszości
biernik	mniejszość
narzędnik	mniejszością
miejscownik	mniejszości
wołacz	mniejszości

(1.2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	mniejszość	mniejszości
dopełniacz	mniejszości	mniejszości
celownik	mniejszości	mniejszościom
biernik	mniejszość	mniejszości
narzędnik	mniejszością	mniejszościami
miejscownik	mniejszości	mniejszościach
wołacz	mniejszości	mniejszości

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) znak mniejszości • mniejszość parlamentarna • być w / znaleźć się w mniejszości

(1.2) mniejszość narodowa • mniejszość wyznaniowa • mniejszość polska na Litwie • mniejszość niemiecka w Polsce

synonimy:

(1.2) mniejszość narodowa

antonimy:

(1.1) większość

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. mniejszościowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. mniejszy + -ość

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) minority; (1.2) minority
• arabski: (1.1) أقلية ż
• asturyjski: (1.1) minoría ż
• baskijski: (1.1) gutxiengo
• białoruski: (1.1) меншасць ż; (1.2) нацменшасць ż
• bułgarski: (1.2) малцинство n
• czeski: (1.1) menšina ż
• dolnołużycki: (1.1) mjeńšyna
• duński: (1.1) minoritet w; (1.2) minoritet w
• dzongkha: (1.1) ཉུང་ཕྱོགས
• esperanto: (1.1) malplimulto; (1.2) malplimulto, minoritato
• fiński: (1.1) vähemmistö
• francuski: (1.1) minorité ż
• hiszpański: (1.1) minoría ż
• holenderski: (1.1) minderheid ż
• kataloński: (1.1) minoria ż
• kazachski: (1.1) азшылық
• litewski: (1.1) mažuma ż
• łotewski: (1.1) mazākums m
• niemiecki: (1.1) Minderheit ż
• norweski (bokmål): (1.1) minoritet m; (1.2) minoritet m
• norweski (nynorsk): (1.1) minoritet m; (1.2) minoritet m
• nowogrecki: (1.2) μειονότητα ż
• rosyjski: (1.1) меньшинство n; (1.2) меньшинство n
• słowacki: (1.2) menšina ż
• szwedzki: (1.1) minoritet w; (1.2) minoritet w
• turecki: (1.1) azınlık
• tybetański: (1.1) ཉུང་ཕྱོགས
• ukraiński: (1.1) меншість ż; (1.2) меншина ż
• węgierski: (1.1) kisebbség
• włoski: (1.1) minoranza ż; (1.2) minoranza ż

źródła: