lejek

lejek (język polski)

lejek (1.1)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) urządzenie, zwykle o stożkowym kształcie, służące do zmniejszenia średnicy strumienia cieczy; zob. też lejek (sprzęt laboratoryjny) w Wikipedii

(1.2) przedmiot o kształcie lejka (1.1)

odmiana:

(1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	lejek	lejki
dopełniacz	lejka	lejków
celownik	lejkowi	lejkom
biernik	lejek	lejki
narzędnik	lejkiem	lejkami
miejscownik	lejku	lejkach
wołacz	lejku	lejki

przykłady:

(1.1) Aby nalać płyn do chłodnicy należy użyć lejka, inaczej spora część wyleje się na pokrywę silnika.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) reg. śl. trichter

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. lej mrz, lanie n

przym. lejkowaty

przysł. lejkowato

czas. olać, lać ndk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

zdrobn. od: pol. lej

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) funnel
• baskijski: (1.1) onil, inbutu
• białoruski: (1.1) лейка ż
• bułgarski: (1.1) фуния ż
• esperanto: (1.1) funelo; (1.2) funelo
• gudźarati: (1.1) ગળણી ż (gaḷaṇī)
• hindi: (1.1) कीप ż
• ido: (1.1) funelo
• jidysz: (1.1) לייקע ż (lejke), ליקע ż (like), לייעק m (lejek), ליִעק m (liek)
• kataloński: (1.1) embut m
• niemiecki: (1.1) Trichter
• rosyjski: (1.1) воронка ż, лейка ż
• szwedzki: (1.1) tratt w
• ukraiński: (1.1) лійка ż
• wilamowski: (1.1) trihter m
• włoski: (1.1) imbuto m

źródła: