kurtyzana

kurtyzana (język polski)

obraz przedstawiający starca z kurtyzanami (1.1)

wymowa:

IPA: [ˌkurtɨˈzãna], AS: [kurtyzãna], zjawiska fonetyczne: nazal.• akc. pob.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) przest. utrzymanka kogoś wysoko postawionego

(1.2) przest. prostytutka

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	kurtyzana	kurtyzany
dopełniacz	kurtyzany	kurtyzan
celownik	kurtyzanie	kurtyzanom
biernik	kurtyzanę	kurtyzany
narzędnik	kurtyzaną	kurtyzanami
miejscownik	kurtyzanie	kurtyzanach
wołacz	kurtyzano	kurtyzany

przykłady:

(1.2) Major poszedł do domu publicznego, by spotkać się tam z kurtyzanami.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) metresa, faworyta

(1.2) prostytutka, nierządnica, kokota, dziwka

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. courtisane ← wł. cortigiana → dama nadworna

uwagi:

tłumaczenia:

(1.2) zobacz listę tłumaczeń w haśle: prostytutka

• angielski: (1.2) courtesan
• białoruski: (1.1) куртызанка ż
• duński: (1.2) kurtisane w
• japoński: (1.2) 遊女
• rosyjski: (1.1) куртизанка ż
• szwedzki: (1.2) kurtisan w
• ukraiński: (1.1) куртизанка ż

źródła: