joint

joint (użycie wyrazu obcego w języku polskim)

joint (1.1)

wymowa:

(spolszczona) ‹dżojnt›

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy lub męskozwierzęcy

(1.1) slang. rodzaj skręta zawierający marihuanę; zob. też joint w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	joint	jointy
dopełniacz	jointa	jointów
celownik	jointowi	jointom
biernik	joint / jointa	jointy
narzędnik	jointem	jointami
miejscownik	joincie	jointach
wołacz	joincie	jointy

przykłady:

(1.1) Pod drzewem stała hipiska i paliła jointa.

(1.1) Spaliliśmy dzisiaj dwa grube jointy.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) blunt, blant

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) ang. joint

uwagi:

(1.1) inna pisownia dżoint

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) joint, blunt
• czeski: (1.1) joint m
• francuski: (1.1) joint m
• hiszpański: (1.1) porro m
• nowogrecki: (1.1) τσιγαριλίκι n
• rosyjski: (1.1) кося́к m
• słowacki: (1.1) joint m, džoint m

źródła:

joint (język angielski)

joint (1.1)

joint (1.2)

joint (1.2)

joint (1.3)

wymowa:

IPA: /dʒɔɪnt/

wymowa australijska

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) anat. staw

(1.2) połączenie, złącze, styk

(1.3) slang. joint, skręt

(1.4) geol. cios, spękanie

przymiotnik

(2.1) złączony, połączony

odmiana:

(1) lp joint; lm joints

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) saddle joint • ball-and-socket joint • multiaxial joint • ball joint • amphidiarthrodial joint • arthrodial joint • biaxial joint • bicondylar joint • bilocular joint • cartilaginous joint • Charcot's joint • Chopart's joint • cochlear joint • composite joint • compound joint • condylar joint • condyloid joint • ellipsoidal joint • hinge joint • diarthrodial joint • elbow joint • ellipsoidal joint • enarthrodial joint • facet joint • fibrocartilaginous joint • fibrous joint • flail joint • ginglymoid joint • gliding joint • hinge joint • hip/knee joint • immovable joint • intercarpal joint • Lisfranc's joint • mixed joint • neurocentral joint • peg-and-socket joint • pivot joint • uniaxial joint • synovial joint • plane joint • polyaxial joint • rotary joint • simple joint • spheroidal joint • spiral joint • synarthrodial joint • temporomandibular joint • trochoid joint • uniaxial joint • unilocular joint • congenital joint disease • joint contracture • degenerative joint disease • joint enlargement • joint mouse • osseous joint

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przysł. jointly

przym. disjointed, jointed

czas. join

związki frazeologiczne:

put someone's nose out of joint • out of joint

etymologia:

(1.3) źródłosłów dla pol. joint

uwagi:

źródła:

joint (język francuski)

wymowa:

IPA: /ʒwɛ̃/ m ​, IPA: /ʒwɛt̃/ ż

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) połączenie, złącze, przegub, styk

(1.2) joint, skręt

przymiotnik

(2.1) złączony, połączony

odmiana:

(1) lp joint; lm joints

(2) lp joint m, jointe ż; lm joints m, jointes ż

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) joint de culasse

(1.2) joint de marijuana

synonimy:

(1.1) articulation, fixation

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

faire le joint entre deux personnes • trouver le joint

etymologia:

uwagi:

źródła:

joint (język słoweński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) joint

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. joint

uwagi:

źródła: