jogurt

jogurt (język polski)

jogurt (1.1)

jogurty (1.2)

wymowa:

IPA: [ˈjɔɡurt], AS: [i ̯ogurt] ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) spoż. produkt mleczarski fermentowany mlekowo; zob. też jogurt w Wikipedii

(1.2) pot. jedno opakowanie jogurtu (1.1)

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	jogurt	jogurty
dopełniacz	jogurtu	jogurtów
celownik	jogurtowi	jogurtom
biernik	jogurt	jogurty
narzędnik	jogurtem	jogurtami
miejscownik	jogurcie	jogurtach
wołacz	jogurcie	jogurty

przykłady:

(1.1) Na śniadanie jem zawsze jogurt naturalny.

(1.2) Rano zjadłem dwa jogurty.

składnia:

kolokacje:

(1.1) jogurt naturalny / owocowy / truskawkowy • jogurt grecki

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz.

zdrobn. jogurcik mrz

przym. jogurtowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

internacjonalizm ang. yoghurt, niem. Joghurt < tur. yoğurt → 'sfermentowane mleko'

uwagi:

zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) yoghurt, yogurt, rzadziej yoghourt, yogourt
• arabski: (1.1) رائب
• baskijski: (1.1) jogurt
• białoruski: (1.1) ёгурт m
• bułgarski: (1.1) йогурт m
• chiński standardowy: (1.1) 酸奶 (suānnǎi)
• chorwacki: (1.1) jogurt m
• czeski: (1.1) jogurt m
• duński: (1.1) yoghurt w
• esperanto: jogurto
• estoński: (1.1) jogurt
• fiński: (1.1) jogurtti
• francuski: (1.1) yaourt m, yogourt m, yoghourt m
• hebrajski: (1.1) יוגורט m (yogurt)
• hiszpański: (1.1) yogur m
• holenderski: (1.1) yoghurt m
• indonezyjski: (1.1) yogurt
• interlingua: (1.1) yogurt
• islandzki: (1.1) jógúrt ż
• japoński: (1.1) ヨーグルト (yōguruto)
• jidysz: (1.1) יאָגורט m (jogurt)
• kaszubski: (1.1) jogùrt m
• kataloński: (1.1) iogurt m
• koreański: (1.1) 요구르트 (yogureuteu)
• litewski: (1.1) jogurtas m
• łotewski: (1.1) jogurts m
• niemiecki: (1.1) Joghurt m, Jogurt m, Yogurt m, Yoghurt m
• norweski (bokmål): (1.1) yoghurt m
• nowogrecki: (1.1) γιαούρτι n, γιαούρτη ż; (1.2) γιαούρτι n, γιαούρτη ż
• osmański: (1.1) یوغورت
• perski: (1.1) ماست
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1)
• portugalski: (1.1) iogurte m
• romansz: (1.1) jogurt m
• rosyjski: (1.1) йогурт m
• rumuński: (1.1) iaurt n
• słowacki: (1.1) jogurt m
• słoweński: (1.1) jogurt m
• szwedzki: (1.1) yoghurt w
• turecki: (1.1) yoğurt
• ukraiński: (1.1) йогурт m
• walijski: (1.1) iogwrt m
• węgierski: (1.1) joghurt
• wietnamski: (1.1) sữa chua
• wilamowski: (1.1) jogürt m, jogurt m
• włoski: (1.1) yogurt m

źródła:

jogurt (język baskijski)

jogurt (1.1)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) kulin. jogurt

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

jogurt (język czeski)

jogurt (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) kulin. jogurt

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	jogurt	jogurty
dopełniacz	jogurtu	jogurtů
celownik	jogurtu	jogurtům
biernik	jogurt	jogurty
wołacz	jogurte	jogurty
miejscownik	jogurtu	jogurtech
narzędnik	jogurtem	jogurty

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

jogurt (język romansz)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) kulin. jogurt

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

jogurt (język słowacki)

jogurt (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) kulin. jogurt

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. jogurtovač

przym. jogurtový

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

jogurt (język słoweński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) kulin. jogurt

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

jogurt (język wilamowski)

jogurt (1.1)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

jogürt

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) kulin. jogurt

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Wilamowski - Jedzenie

źródła: