immunitet

immunitet (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌĩmːũˈɲitɛt], AS: [ĩ•mũńitet], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob.• gemin.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) praw. przywilej wyłączenia spod prawa ogólnego, który do czasu uchylenia blokuje odpowiedzialność karną; udzielany bywa zwykle ważnym urzędnikom państwowym, sędziom, dyplomatom, parlamentarzystom

(1.2) hist. przekazanie władzy sądowniczej nad ludnością obszaru w ręce posiadacza tych dóbr

(1.3) hist. zwolnienie dóbr feudała ze świadczeń na rzecz panującego.

odmiana:

(1.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	immunitet	immunitety
dopełniacz	immunitetu	immunitetów
celownik	immunitetowi	immunitetom
biernik	immunitet	immunitety
narzędnik	immunitetem	immunitetami
miejscownik	immunitecie	immunitetach
wołacz	immunitecie	immunitety

przykłady:

(1.1) Parlament macedoński uchylił immunitet byłemu premierowi, Vlado Bučkovskiemu.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. immunitecik mrz

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. immunitas → wolność od obowiązków, podatków, med. odporność

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) immunity
• baskijski: (1.1) immunitate
• białoruski: (1.1) імунітэт m
• bułgarski: (1.1) имунитет m
• czeski: (1.1) imunita ż
• hiszpański: (1.1) inmunidad ż
• holenderski: (1.1) immuniteit ż
• interlingua: (1.1) immunitate
• kataloński: (1.1) immunitat ż
• niemiecki: (1.1) Immunität ż
• rosyjski: (1.1) иммунитет m
• szwedzki: (1.1) immunitet w
• ukraiński: (1.1) імунітет m
• włoski: (1.1) immunità ż

źródła:

immunitet (język norweski (bokmål))

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) odporność

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz norweski (bokmål), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

immunitet (język norweski (nynorsk))

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) odporność

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz norweski (nynorsk), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

immunitet (język szwedzki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) immunitet

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: