| Uwaga |
|---|
imigrant
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
imigrant (język polski)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
- (1.1) osoba przybywająca do jakiegoś kraju w celu osiedlenia się w nim
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik imigrant imigranci dopełniacz imigranta imigrantów celownik imigrantowi imigrantom biernik imigranta imigrantów narzędnik imigrantem imigrantami miejscownik imigrancie imigrantach wołacz imigrancie imigranci
- przykłady:
- (1.1) Imigranci najmocniej doświadczają społecznego mechanizmu kozła ofiarnego.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) być / zostać / stać się imigrantem • imigrant ekonomiczny / polityczny / wojenny • legalny / nielegalny imigrant
- synonimy:
- antonimy:
- (1.1) emigrant
- hiperonimy:
- (1.1) migrant, przyjezdny, nowak, przybysz
- hiponimy:
- (1.1) uchodźca, przesiedleniec
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. imigracja ż, imigrowanie n
- forma żeńska imigrantka ż
- czas. imigrować ndk.
- przym. imigrancki, imigracyjny
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) immigrant
- arabski: (1.1) مهاجر m, مغترب m
- baskijski: (1.1) immigrante, etorkin
- białoruski: (1.1) імігрант m
- bułgarski: (1.1) имигрант m
- chorwacki: (1.1) imigrant m, doseljenik m
- czeski: (1.1) imigrant m, přistěhovalec m
- duński: (1.1) immigrant w
- fiński: (1.1) immigrantti, maahanmuuttaja, siirtolainen
- francuski: (1.1) immigrant m, immigré m
- hiszpański: (1.1) inmigrante m/ż
- holenderski: (1.1) immigrant m
- interlingua: (1.1) immigrante
- islandzki: (1.1) innflytjandi m
- jidysz: (1.1) אימיגראַנט m
- kataloński: (1.1) immigrant m/ż
- litewski: (1.1) imigrantas m
- macedoński: (1.1) имигрант m, доселеник m
- niemiecki: (1.1) Immigrant m, Einwanderer m, Zuwanderer m
- nowogrecki: (1.1) μετανάστης m
- ormiański: (1.1) ներգաղթյալ
- portugalski: (1.1) imigrante m/ż
- rosyjski: (1.1) иммигрант m
- rumuński: (1.1) imigrant m
- rusiński: (1.1) іміґрант m
- słowacki: (1.1) imigrant m, prisťahovalec m
- szwedzki: (1.1) immigrant w, invandrare w
- tajski: (1.1) ผู้ลี้ภัย
- turecki: (1.1) muhacir
- ukraiński: (1.1) іммігрант m
- wenecki: (1.1) imigrato m
- węgierski: (1.1) bevándorló
- włoski: (1.1) immigrante m/ż
- źródła:
imigrant (język chorwacki)
- wymowa:
- IPA: /imǐɡrant/
- podział przy przenoszeniu wyrazu: i•mi•grant
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) imigrant
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz chorwacki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
imigrant (język czeski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski żywotny
- (1.1) imigrant
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik imigrant imigranti dopełniacz imigranta imigrantů celownik imigrantovi / imigrantu imigrantům biernik imigranta imigranty wołacz imigrante imigranti miejscownik imigrantovi / imigrantu imigrantech narzędnik imigrantem imigranty
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) přistěhovalec
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
imigrant (język rumuński)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) imigrant
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
imigrant (język słowacki)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski żywotny
- (1.1) imigrant
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) prisťahovalec
- antonimy:
- (1.1) emigrant
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. imigrácia ż
- forma żeńska imigrantka ż
- przym. imigračný, imigrantský
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła: