hipochondria

hipochondria (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) med. chorobliwy strach o własne zdrowie i życie; ciągłe doszukiwanie się u siebie objawów chorób, wyolbrzymianie dolegliwości

(1.2) daw. med. melancholia, depresja

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	hipochondria	hipochondrie
dopełniacz	hipochondrii	hipochondrii / przest. hipochondryj
celownik	hipochondrii	hipochondriom
biernik	hipochondrię	hipochondrie
narzędnik	hipochondrią	hipochondriami
miejscownik	hipochondrii	hipochondriach
wołacz	hipochondrio	hipochondrie

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. hipochondryk mos, hipochondryczka ż

przym. hipochondryczny

przysł. hipochondrycznie

związki frazeologiczne:

etymologia:

n.łac. hypochondria → hipochondria, schorzenie, które miało mieścić się w górnej części brzucha < n.łac. hypochondrium < gr. ὑποχόνδριον (hupokhóndrion) → podżebrze < gr. ὑπό + χόνδρος (hupó + hóndros) → poniżej + chrząstka

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) hypochondria
• baskijski: (1.1) hipokondria
• bułgarski: (1.1) хипохондрия ż
• czeski: (1.1) hypochondrie ż
• francuski: (1.1) hypocondrie ż
• hiszpański: (1.1) hipocondría ż
• holenderski: (1.1) hypochondrie ż
• łaciński: (1.1) hypochondria ż
• niemiecki: (1.1) Hypochondrie ż
• portugalski: (1.1) hipocondria ż
• rosyjski: (1.1) ипохо́ндрия ż
• słowacki: (1.1) hypochondria ż
• szwedzki: (1.1) hypokondri w
• ukraiński: (1.1) іпохондрія ż
• węgierski: (1.1) hipochondria
• włoski: (1.1) ipocondria ż

źródła:

hipochondria (język węgierski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) med. hipochondria

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. hipochonder

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: