Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

habitat

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: Habitathàbitathábitat

habitat (język polski)

wymowa:
IPA[xaˈbʲitat], AS[χabʹitat], zjawiska fonetyczne: zmięk. ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) biol. środowisko, w którym zamieszkują określone rośliny lub zwierzęta
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) środowisko, siedlisko
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1) ang. habitat < łac. habitatio[1] (2) łac. habito (mieszkam)[2]
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. Andrzej Markowski, Radosław Pawelec, Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych, Wilga, Warszawa 2001, ISBN 83-71-56659-X.
  2. Hasło habitat w: Słownik wyrazów obcych, Wydawnictwo Naukowe PWN, wyd. 1995 i nn.

habitat (język angielski)

wymowa:
IPA[ˈhæbɪˌtæt]
?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) biol. habitat, siedlisko
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. habitatio
uwagi:
źródła:

habitat (język baskijski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) ekol. habitat, środowisko[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. habitatio
uwagi:
źródła:

habitat (język chorwacki)

wymowa:
IPA/xabǐtaːt/
podział przy przenoszeniu wyrazu: ha•bi•tat
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) ekol. habitat, środowisko
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz chorwacki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

habitat (język francuski)

wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) ekol. habitat, środowisko
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz francuski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

habitat (interlingua)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) biol. habitat, siedlisko
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

habitat (język włoski)

wymowa:
IPA/ˈabitat/
podział przy przenoszeniu wyrazu: ha•bi•tat
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) biol. habitat
(1.2) ekol. środowisko (człowieka)
odmiana:
(1.1-2) nieodm., lp habitat; lm habitat
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.2) ambiente, contesto, milieu, spazio, territorio, tessuto
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. habitare
uwagi:
źródła: