grunge

grunge (użycie wyrazu obcego w języku polskim)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) muz. ostry, dynamiczny podgatunek rocka alternatywnego z mocno zniekształconym, „brudnym” brzmieniem gitar, zapoczątkowany w latach 80. XX w.; zob. też grunge w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	grunge	grunge'e
dopełniacz	grunge'u	grunge'y
celownik	grunge'owi	grunge'om
biernik	grunge	grunge'e
narzędnik	grungem	grunge'ami
miejscownik	grunge'u	grunge'ach
wołacz	grunge'u	grunge'e

przykłady:

(1.1) Kiedy potem pojawił się grunge, zakwalifikowano nas do tego nurtu, choć nie mieliśmy z nim nic wspólnego.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) rock

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. grunge'owy

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. grunge

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) grunge, grunge rock
• bułgarski: (1.1) гръндж m
• fiński: (1.1) grunge
• francuski: (1.1) grunge m
• gruziński: (1.1) გრანჟი
• hiszpański: (1.1) grunge m
• holenderski: (1.1) grunge m
• niemiecki: (1.1) Grunge m
• portugalski: (1.1) grunge m
• rosyjski: (1.1) гранж m
• serbski: (1.1) гранџ m
• szwedzki: (1.1) grunge w
• ukraiński: (1.1) грандж m

źródła:

grunge (język angielski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) paskudztwo, obrzydlistwo, brud

(1.2) muz. grunge (styl muzyczny)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) rock

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. grunger

przym. grungy

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

grunge (język fiński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) muz. grunge (styl muzyczny)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. grunge

uwagi:

źródła:

grunge (język francuski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) muz. grunge (styl muzyczny)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. grunge

uwagi:

źródła:

grunge (język hiszpański)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) muz. grunge (styl muzyczny)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. grunge

uwagi:

źródła:

grunge (język holenderski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) muz. grunge (styl muzyczny)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. grunge

uwagi:

źródła:

grunge (język portugalski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) muz. grunge (styl muzyczny)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. grunge

uwagi:

źródła:

grunge (język szwedzki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) muz. grunge (styl muzyczny)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. grunge

uwagi:

źródła: