fatalista

fatalista (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌfataˈlʲista], AS: [fatalʹista], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) osoba, która wierzy w fatalizm, przeznaczenie; ma świadomość nieuchronności losu

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	fatalista	fataliści
dopełniacz	fatalisty	fatalistów
celownik	fataliście	fatalistom
biernik	fatalistę	fatalistów
narzędnik	fatalistą	fatalistami
miejscownik	fataliście	fatalistach
wołacz	fatalisto	fataliści

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. fata ż, fatum n, fatalizm m

forma żeńska fatalistka ż

przym. fatalny, fatalistyczny

przysł. fatalnie

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. fatalis < łac. fatum

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) fatalist
• białoruski: (1.1) фаталіст m
• bułgarski: (1.1) фаталист m
• francuski: (1.1) fataliste m
• hiszpański: (1.1) fatalista m
• niemiecki: (1.1) Fatalist m
• portugalski: (1.1) fatalista m
• rosyjski: (1.1) фаталист m
• słowacki: (1.1) fatalista m
• turecki: (1.1) fatalist
• ukraiński: (1.1) фаталіст m
• węgierski: (1.1) fatalista
• włoski: (1.1) fatalista m

źródła:

fatalista (język czeski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny

(1.1) fatalista

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	fatalista	fatalisté / fatalisti
dopełniacz	fatalisty	fatalistů
celownik	fatalistovi	fatalistům
biernik	fatalistu	fatalisty
wołacz	fatalisto	fatalisté / fatalisti
miejscownik	fatalistovi	fatalistech
narzędnik	fatalistou	fatalisty

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. fatalismus m

forma żeńska fatalistka ż

przym. fatalistický

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

fatalista (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [fa.ta.ˈliș.ta]

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) fatalistyczny

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) fatalista

rzeczownik, rodzaj żeński

(3.1) fatalistka

odmiana:

(1) lp fatalista m/ż; lm fatalistas m/ż

(2) (3) lm fatalistas

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. fatal

przysł. fatalmente

rzecz. fatalismo m, fatalidad ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

hiszp. fatalismo + -ista

uwagi:

źródła:

fatalista (język portugalski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) fatalista

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) fatalistka

przymiotnik

(3.1) fatalistyczny

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(3.1) de modo fatalista → fatalistycznie

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. fatalismo m

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

fatalista (język słowacki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny

(1.1) fatalista

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	fatalista	fatalisti
dopełniacz	fatalistu	fatalistov
celownik	fatalistovi	fatalistom
biernik	fatalistu	fatalistov
miejscownik	fatalistovi	fatalistoch
narzędnik	fatalistom	fatalistami

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. fatalizmus m, fatalita ż, fatálnosť ż

forma żeńska fatalistka ż

przym. fatalistický, fatálny

przysł. fatalisticky, fatálne

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

fatalista (język węgierski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) fatalista

(1.2) fatalistka

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. fatalizmus

przym. fatális

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

fatalista (język włoski)

wymowa:

IPA: /fa.ta.ˈli.sta/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) fatalista

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) fatalistka

odmiana:

(1.1) lp fatalista; lm fatalisti

(2.1) lp fatalista; lm fataliste

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. fato m, fata ż, fatalità ż, fatalone m, fatalona ż, fatalismo m, fatatura ż

czas. fatare

przym. fatale, fatalistico, fatato

przysł. fatalmente, fatalisticamente

związki frazeologiczne:

etymologia:

wł. fatalismo + -ista

uwagi:

źródła: