fascynacja

fascynacja (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bardzo silne zainteresowanie się czymś lub kimś

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	fascynacja	fascynacje
dopełniacz	fascynacji	fascynacji / przest. fascynacyj
celownik	fascynacji	fascynacjom
biernik	fascynację	fascynacje
narzędnik	fascynacją	fascynacjami
miejscownik	fascynacji	fascynacjach
wołacz	fascynacjo	fascynacje

przykłady:

(1.1) Wspierała się ona na literackiej fascynacji egzotyką, rustykalnością, wyidealizowanym światem natury.

(1.1) Wtedy wydawało jej się, że to wielkie uczucie, teraz uważa, że była to tylko fascynacja. Pierwsza fascynacja mężczyzną. Który był w dodatku mądrzejszy, bardziej doświadczony i musiał imponować kilkunastoletniej dziewczynce.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. fascynować ndk., zafascynować dk.

rzecz. fascynowanie n, zafascynowanie n, fascynat m, fascynatka ż, fascynator m

przym. fascynujący

przysł. fascynująco

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) fascination
• arabski: (1.1) سحر m, إعجاب m, جاذبية ż, ولع m
• baskijski: (1.1) liluramendu
• białoruski: (1.1) фасцыяцыя ż
• bułgarski: (1.1) очарование n
• chorwacki: (1.1) fascinacija ż
• czeski: (1.1) fascinace ż
• fiński: (1.1) lumous, tenho, hurma
• francuski: (1.1) fascination ż
• hiszpański: (1.1) fascinación ż
• interlingua: (1.1) fascination, fascino
• japoński: (1.1) 魅惑(みわく) (miwaku)
• luksemburski: (1.1) Faszinatioun ż
• niemiecki: (1.1) Faszination ż
• portugalski: (1.1) fascinação ż
• rosyjski: (1.1) очарованность ż, завороженность ż
• słowacki: (1.1) fascinácia ż
• słoweński: (1.1) fascinacija ż
• tajski: (1.1) ความติดใจ
• ukraiński: (1.1) фасцинація ż
• włoski: (1.1) affascinazione ż, fascino m

źródła: