falcować

falcować (język polski)

wymowa:

IPA: [falˈʦ̑ɔvaʨ̑], AS: [falcovać] ​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany

(1.1) druk. składać arkusz drukarski w strony przyszłej publikacji; zob. też falcowanie w Wikipedii

odmiana:

(1.1) koniugacja IV

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		falcować
czas teraźniejszy		falcuję	falcujesz	falcuje	falcujemy	falcujecie	falcują
czas przeszły	m	falcowałem	falcowałeś	falcował	falcowaliśmy	falcowaliście	falcowali
	ż	falcowałam	falcowałaś	falcowała	falcowałyśmy	falcowałyście	falcowały
	n	falcowałom	falcowałoś	falcowało
tryb rozkazujący		niech falcuję	falcuj	niech falcuje	falcujmy	falcujcie	niech falcują
pozostałe formy czas przyszły m będę falcował, będę falcować będziesz falcował, będziesz falcować będzie falcował, będzie falcować będziemy falcowali, będziemy falcować będziecie falcowali, będziecie falcować będą falcowali, będą falcować ż będę falcowała, będę falcować będziesz falcowała, będziesz falcować będzie falcowała, będzie falcować będziemy falcowały, będziemy falcować będziecie falcowały, będziecie falcować będą falcowały, będą falcować n będę falcowało, będę falcować będziesz falcowało, będziesz falcować będzie falcowało, będzie falcować czas zaprzeszły m falcowałem był falcowałeś był falcował był falcowaliśmy byli falcowaliście byli falcowali byli ż falcowałam była falcowałaś była falcowała była falcowałyśmy były falcowałyście były falcowały były n falcowałom było falcowałoś było falcowało było forma bezosobowa czasu przeszłego falcowano tryb przypuszczający m falcowałbym, byłbym falcował falcowałbyś, byłbyś falcował falcowałby, byłby falcował falcowalibyśmy, bylibyśmy falcowali falcowalibyście, bylibyście falcowali falcowaliby, byliby falcowali ż falcowałabym, byłabym falcowała falcowałabyś, byłabyś falcowała falcowałaby, byłaby falcowała falcowałybyśmy, byłybyśmy falcowały falcowałybyście, byłybyście falcowały falcowałyby, byłyby falcowały n falcowałobym, byłobym falcowało falcowałobyś, byłobyś falcowało falcowałoby, byłoby falcowało imiesłów przymiotnikowy czynny m falcujący, niefalcujący ż falcująca, niefalcująca falcujące, niefalcujące n falcujące, niefalcujące imiesłów przymiotnikowy bierny m falcowany falcowani ż falcowana falcowane n falcowane imiesłów przysłówkowy współczesny falcując, nie falcując rzeczownik odczasownikowy falcowanie, niefalcowanie

przykłady:

(1.1) Urządzenie falcuje z prędkością pięćdziesięciu arkuszy na minutę, a gotowe prace układane są na układarce, która pomieści czterystu milimetrowy stos

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. falcowanie n, falcerka ż, falcerz m, falc m

czas. sfalcować

przym. falcowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

niem. falzen

uwagi:

tłumaczenia:

• hiszpański: (1.1) plegar (los pliegos de un libro)
• niemiecki: (1.1) falzen
• szwedzki: (1.1) falsa

źródła: