Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

deliberare

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

deliberare (język hiszpański)

wymowa:
IPA[de.li.βe.ˈra.re]
znaczenia:

czasownik, forma fleksyjna

(1.1) 1. os. lp (yo) czasu przyszłego prostego (futuro simple) trybu łączącego (subjuntivo) od deliberar
(1.2) 3. os. lp (él, ella, usted) czasu przyszłego prostego (futuro simple) trybu łączącego (subjuntivo) od deliberar
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

deliberare (język łaciński)

wymowa:
znaczenia:

czasownik, forma fleksyjna

(1.1) infinitivus praesentis od: delibero
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

deliberare (język włoski)

wymowa:
IPA/delibeˈrare/
podział przy przenoszeniu wyrazu: de•li•be•ra•re
znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) uchwalić, postanowić, powziąć decyzję
(1.2) sprzedać na licytacji

czasownik nieprzechodni

(2.1) obradować, rozważać, deliberować
odmiana:
(1.1-2) deliber|are; koniugacja I
przykłady:
(1.1) La commissione ha deliberato di costruire un nuovo ponte.Komisja uchwaliła budowę nowego mostu.
(2.1) La commissione sta deliberando sulla regolarità della procedura.Komisja właśnie obraduje nad prawidłowością procedury.
składnia:
kolokacje:
(1.2) deliberare al migliore offerentesprzedać najlepszemu oferentowi
synonimy:
(1.1) decidere, decretare, disporre, stabilire, statuire
(1.2) aggiudicare, assegnare
(2.1) discutere
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. delibera ż, deliberazione ż, deliberamento m, deliberato m, deliberatore m, deliberatario m
przym. deliberativo, deliberante, deliberato, deliberatore, deliberatario
przysł. deliberatamente
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. deliberare (deliberāre)
uwagi:
źródła: