Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

curo

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: Curro • curro • curró • curó

curo (język hiszpański)

curo (1.1)
wymowa:
IPA: [ˈku.ro]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) (Kolumbia) bot. awokado, smaczliwka (drzewo)[1]

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 1. os. lp (yo) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od curar
odmiana:
(1.1) lm curos
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) aguacate, (Argentyna, Chile, Peru i Urugwaj) palto, (Honduras) chinín, sute, (Filipiny) avocado
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) por. cura → (Kolumbia) awokado, smaczliwka (owoc)
źródła:
  1. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło curo w: Real Academia Española: Diccionario de la lengua española, 2014.

curo (język łaciński)

wymowa:
znaczenia:

czasownik

(1.1) leczyć, zajmować się, kurować
odmiana:
(1.1) curo, curare, curavi, curatum (koniugacja I)
przykłady:
(1.1) Medicus curat, natura sanat. → Lekarz (tylko) leczy, natura uzdrawia.
(1.1) Medice, cura te ipsum[1] → Lekarzu, ulecz sam siebie.
(1.1) Magna di curant, parva neglegunt.[2] → Wielcy bogowie leczą, mali zaniedbują.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. cura ż, curatio ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. ↑ Łk 4:23 (la). W: Vulgata Clementina [on-line]. [dostęp 12 czerwca 2016].
  2. ↑ Marcus Tullius Cicero, De natura deorum, liber II

curo (język portugalski)

wymowa:
znaczenia:

czasownik, forma fleksyjna

(1.1) 1 os. lp czasu teraźniejszego trybu oznajmującego (presente do indicativo) czasownika curar
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. curar
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

curo (język włoski)

wymowa:
znaczenia:

czasownik, forma fleksyjna

(1.1) 1. os. lp, tryb oznajmujący czasu teraźniejszego (presente indicativo) od: curare
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Źródło: „https://wedariusz.pl/index.php?title=curo&oldid=181983”