Uwaga |
---|
budowniczy
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
budowniczy (język polski)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
- (1.1) osoba, która zajmuje się budowaniem, wznoszeniem budynków, budowli, infrastruktury
- (1.2) osoba, która powoduje powstawanie czegoś
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik budowniczy budowniczy / budowniczowie[1] dopełniacz budowniczego budowniczych celownik budowniczemu budowniczym biernik budowniczego budowniczych narzędnik budowniczym budowniczymi miejscownik budowniczym budowniczych wołacz budowniczy budowniczy / budowniczowie[1]
- przykłady:
- (1.1) Florian Kowalewski był budowniczym, który pracował przy montażu mostów, m.in.: w Wilnie przez Wilię, Grodnie przez Niemen, Warszawie przez Wisłę.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) budowniczy domu / supermarketu / mostu / autostrady / placu zabaw / …
- (1.2) budowniczy Polski Ludowej / socjalizmu / Ameryki / łodzi / …
- synonimy:
- (1.1) budowlaniec
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) konstruktor
- (1.2) twórca
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. budowlaniec mos, budowlańczyni ż, budowanie n, budowa ż, budowla ż, budowlany m, wybudowanie n, zbudowanie n, budownictwo n, przebudowywanie n, przebudowanie n, budowlanka ż, budynek m
- czas. budować ndk., wybudować dk., zbudować dk., przebudowywać ndk., przebudować dk.
- przym. budowlany, budujący
- przysł. budująco
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) constructor, builder
- arabski: (1.1) بناء m, بان m, معمار m
- białoruski: (1.1) будаўнік m; (1.2) будаўнік m
- czeski: (1.1) budovatel
- esperanto: (1.1) konstruisto, konstruanto
- estoński: (1.1) ehitaja
- francuski: (1.1) bâtisseur m
- hebrajski: (1.1) בנאי m
- holenderski: (1.1) bouwer m
- interlingua: (1.1) constructor
- rosyjski: (1.1) строитель m; (1.2) строитель m
- slovio: (1.1) budovitel, budovnik
- staro-cerkiewno-słowiański: (1.1) строитєль m, зиждитєль m
- ukraiński: (1.1) будівничий m; (1.2) будівничий m
- włoski: (1.1) edificatore m
- źródła:
- ↑ 1,0 1,1 Hasło budowniczy w: Zygmunt Saloni, Włodzimierz Gruszczyński, Marcin Woliński, Robert Wołosz, Danuta Skowrońska, Słownik gramatyczny języka polskiego — wersja online.